الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ad-Dukhaan · Ayat 7
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Nu Nyiptakeun langit sareng bumi, Anjeun pangaping abdi di dunya sareng di akhirat. Wafatkeun abdi dina kaayaan muslim sareng kumpulkeun abdi sareng jalma-jalma saleh. [Yusuf - 101].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ (6) رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ } وضع الربّ موضع الضمير اشعاراً بأنّ الربوبيّة اقتضت ذلك فانّه اعظم انواع التربية { إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ } يسمع اقوال العباد ويعلم احوالهم.
{ (7) رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا } وقرئ بالجرّ { إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ } علمتم انّ الامر كما قلنا.
{ (8) لا إِله إِلاّ هُوَ } اذ لا خالق سواه { يُحْيِى وَيُمِيتُ } كما تشاهدون { رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الأَوَّلِينَ }.
{ (9) بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ يَلْعَبُونَ } ردّ لكونهم موقنين.
{ (10) فَارْتَقِبْ } فانتظر لهم { يَوْمَ تَأْتِى السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }
{ (11) يَغْشَى النّاسَ } يحيط بهم { هذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ } روي في حديث اشراط الساعة اوّل الآيات الدخان ونزول عيسى عليه السلام ونار تخرج من قعر عدن ابين تسوق الناس الى المحشر قيل وما الدخان فتلا رسول الله صلّى الله عليه وآله هذه الآية وقال يملأ ما بين المشرق والمغرب يمكث اربعين يوماً وليلة امّا المؤمن فيصيبه كهيئة الزّكام واما الكافر فهو كالسكران يخرج من منخريه واذنيه ودبره.
أقولُ: ابين بسكون الموحّدة وفتح المثنّاة من تحت رجل ينسب اليه عدن.
وفي الجوامع عن عليّ عليه السلام دخان يأتي من السماء قبل قيام الساعة يدخل في اسماع الكفرة حتّى يكون رأس الواحد كالرّأس الحنيذ ويعتري المؤمن منه كهيئة الزّكام ويكون الأرض كلّها كبيت اوقد فيه ليس فيه خصاص يمتدّ ذلك اربعين يوماً والقمّي قال ذلك اذا خرجوا في الرجعة من القبر يغشى النّاس كلّهم الظلمة فيقولون هذا عذاب اليم.