تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anfaal · Ayat 43

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Surah
Al-Anfaal
Ayat
43 / 75
Basa buku
Arab
إِذۡ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلٗاۖ وَلَوۡ أَرَىٰكَهُمۡ كَثِيرٗا لَّفَشِلۡتُمۡ وَلَتَنَٰزَعۡتُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ
Remember in thy dream Allah showed them to thee as few: if He had shown them to thee as many, ye would surely have been discouraged, and ye would surely have disputed in (your) decision; but Allah saved (you): for He knoweth well the (secrets) of (all) hearts.
’iz yuriikahumu allaahu fii manaamika qaliilan walaw ’araakahum kasiiran lafasyiltum walatanaaza‘tum fii al’amri walaakinna allaaha sallama ’innahu ‘aliimun bizaati assuduuri
{ إِذْ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلاً } لتخبر اصحابك بقلّتهم ليجترؤا على القتال وهو متعلّق بمتعلّق ليقضى او بدل من، اذ انتم بالعدوة الدّنيا او بدل ثانٍ من يوم الفرقان او متعلّق بعليم { وَلَوْ أَرَاكَهُمْ كَثِيراً } فاخبرت اصحابك { لَّفَشِلْتُمْ } جبنتم { وَلَتَنَازَعْتُمْ فِي ٱلأَمْرِ } امر القتال لانحراف آراء اكثركم عن القتال { وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَ } نفوسكم عن الفشل والتّنازع { إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ } بالخفيّات الّتى تصاحب الصّدور فيدبّر امركم عن علم بما لا تعلمون، نقل انّ المخاطبة للرّسول (ص) والمعنى لاصحابه يعنى أرى اصحابه المشركين قليلاً فى منامهم، وعن الباقر (ع): كان ابليس يوم بدرٍ يقلّل المسلمين فى اعين الكفّار ويكثّر الكفّار فى اعين النّاس فشدّ عليه جبرئيل (ع) بالسّيف فهرب منه.
Balik ka luhur