هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Aal-i-Imraan · Ayat 37
هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش
(ت 1332 هـ)
(ت 1332 هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"إِنِّي تَوَكَّلۡتُ عَلَى ٱللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمۚ مَّا مِن دَآبَّةٍ إِلَّا هُوَ ءَاخِذُۢ بِنَاصِيَتِهَآۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ٥٦". [هُودٍ - 56].
Saéstuna abdi tawakal ka Allah, Gusti abdi sareng Gusti anjeun sadaya. Teu aya hiji mahluk anu gerak iwal Anjeunna nyekel ubun-ubunna. Saéstuna Gusti abdi aya dina jalan anu lempeng. [Hud - 56].
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
قال السدى وغيره أن زكريا كان زوج أختها. قال صلى الله عليه وسلم فى يحيى وزكريا أنهما أبناء الخالة. وشدد الفاء حمزة والكسائى وعاصم، وقصروا { زكريا } ، فزكريا على هذه القراءة إما فاعل والتشديد للمبالغة، وإما مفعول ثان والتشديد للتعدية، وروى حفص عن عاصم أنه مد { زكريا } ونصبه على أنه مفعول ثان وهو دال على الوجه الثانى وكذا يدل عليه قراءة أبى وأكفلها زكريا، بالهمزة قبل الكاف، وهى للتعدية، ونصب زكريا، أى أكفلها الله زكريا وعلى التشديد والنصب، ففاعل { كفلها } ضمير يعود إلى الله تعالى، ولما أخذها زكريا اتخذ لها مراضع، وقيل أرضعتها زوجته أم يحيى، حتى إذا شبت وبلغت مبلغ النساء بنى لها محراباً فى المسجد، وجعل بابه فى وسطه، ولا يرقى إليه إلا بسلم، ولا يصعد إليها غيره، ولا يأمن عليها غيره، وإذا خرج غلق عليها سبعة أبواب، وكان يأتيها بطعامها وشرابها كل يوم، وقال الحسن لم يسترضع لها، ولم تلقم ثدياً قط، أنبتها الله بغير رضاع. وقرأ مجاهد فتقبلها ربها بقبول حسن، وأنبتها نباتاً حسنا، وكفلها زكريا، بإسكان لام تقبل، وكفل، وتاء ابنتها وكسر باء أنبت، وفاء كفل بصورة الأمر تدعو الله بذلك، ونصب ربها، على النداء وزكريا على المفعول الثانى، أى واجعلها كافلها، وهذا دليل أيضاً على الوجه الثانى المذكور آنفاً وحفص وحمزة والكسائى يقصرون { زكريا } فى القرآن كله. { كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا الْمِحْرَابَ وَجَدَ عِنْدَهَا رِزْقاً } فاكهة الشتاء فى الصيف، وفاكهة الصيف فى الشتاء، وكان هو يأتيها بطعام الشتاء فى الشتاء، وطعام الصيف فى الصيف، قال الأصمعى المحراب الغرفة وقيل المحراب أيضاً أشرف المجالس ومقدمها. فقيل وضعت فى أشرف موضع من بيت المقدس، وكذا قال الزجاج وكذلك المحراب من المسجد تفضل جهته، ولو قيل إنهُ ليس من المسجد، وقيل المحراب إما يرقى إليهِ بدرج، وقيل كانت مساجدهم تسمى المحاريب. واستدل الأصمعى على أنه الغرفة بقوله تعالى{ إذ تَسَوَّرُوا المحراب } قيل سمى محراب الصلاة والعباد محراباً لأنه آلة يُحَارَب الشيطان بها، أو موضع يحارب فيه الشيطان، وكل ظرف متعلق بوجد، وما مصدرية، والمصدر من الفعل بعدها نائب فى المعنى عن ظرف الزمان، مضاف إليه كل. { قَالَ يَا مَرْيَمُ أَنَّى لَكِ هَـذَا؟ } أى من أين لك هذا؟.
أو كيف لك هذا؟ والإشارة للرزق كيف كان هذا الرزق لك، وقد أغلقت عليك باباً أو سبعة أبواب، وليس هذا الوقت بأوانهّ، لم يشبه طعام الدنيا. و { أنى } ظرف بمعنى من أين؟ أو من أى جهة؟ بنى لتضمنه معنى من الابتدائية وتتضمنه معنى همزة الاستفهام وللجمود على حال واحد، وهو متعلق بمحذوف خبر، وهذا مبتدأ، ولك متعلق بما تعلق به أنى، أو معنى كيف خبر لهذا، ولك حال من المبتدأ على الجواز ولا يسمى أنه اسم إشارة، أو لك خبر لها، وأنى حال. { قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ اللَّهِ } وذلك بعد ما شبت، وقيل ذلك كله من حين أخذها، وأنها تأكل من حينئذ من رزق الجنة، وأن كلامها من ذلك الوقت كتكلم عيسى فى الصغر، وكانت تكلم فتكلم لها، أو تكلم لها تعجباً، وتفكهاً بالصبى، ولم يدر أنها تجيبه فأجابته. { إنًّ اللًّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَاب } هذا من جملة كلامها ويحتمل أن يكون من الله تعالى مستأنفاً، واختاره الطبرى، ومعنى بغير حساب بغير تقدير لكثرته، فهو كناية عن الكثرة، والله لا يخفى عليهِ شىء، وإنما يخفى الحصر على المخلوق، أو معناه تفضل بغير محاسبة، ومن كلام فيه. والآية دليل على جواز كرامات الأولياء إذ رزقها الله من الجنة، أو رزقاً لا يوجد فى ذلك الوقت، قيل وهو أيضاً معجزة لزكريا عليه السلام واعتّرض بأنه لم يعلم بدليل قوله { أَنَّى لَكِ هَـذَا } أو بأنه لم يعلم بأخبارها إياه أن ذلك خرق عادة، سال خرقها بأن تلد له امرأته ولداً، وهما شيخان عاقران، وأجيب بأنه عالم أن ذلك الرزق من الله، وأنه سألهم تعجباً، واختباراً لها، وتقريراً. ألا ترى أنه يكرر لها القول، وتذكر بذلك أن يطلب الولد ودليل النبوة، لا يوجد مع غير النبى، بل فى النبى، لكنها لما كانت صغيرة، والمرأة لا تصلح للنبوة وكانت فى حجره، صح لها ذلك معجزة. وروى " أن فاطمة رضى الله عنها، أهدت لرسول الله صلى الله عليه وسلم رغيفين وبضعة لحم، وقد جاع فى زمان القحط أثرته بتلك الهدية، فرجع بها إلى فاطمة رضى الله عنها، وقال " هلمى يا بنيتى " فكشفت عن الطبق، فإذا هو مملوء خبزاً ولحماً، فبهتت وعلمت أنها نزلت من عند الله، فقال لها صلى الله عليه وسلم " أنى لك هذا؟ فقالت هو من عند الله، إن الله يرزق من يشاء بغير حساب، فقال صلى الله عليه وسلم " الحمد لله الذى جعلك شبيهة بسيدة بنى إسرائيل ". ثم جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم على بن أبى طالب، والحسن والحسين، وجمع أهل بيته عليه، حتى شبعوا وبقى الطعام كما هو، فأوسعت فاطمة على جيرانها "
، وذكر محمد بن إسحاق أصابت بنى إسرائيل فاقة حتى ضعف زكريا، عن القيام بمريم، فخرج عليهم فقال يا بنى إسرائيل تعلمون والله لقد كبرت سنا، وضعفت عن حمل مريم بنت عمران، فأيكم يكفلها بعدى؟ فقالوا والله لقد جهدنا وأصابنا من السفه ما ترى. فتدافعوا بينهم، ثم لم يجدوا من حملها بدا، فتقارعوا عليها الأقلام، فخرج سهم لرجل نجار، يقال له يوسف بن يعقوب، وكان ابن عم لمريم فعرفت مريم فى وجهه شدة ذلك عليه فقالت له يا يوسف أحسن بالله ظناً، فإن الله سيرزقنا. فصار يوسف يرزق لمكانها منه، فكان يأنها كل يوم من كسبه بما يصلحها، فإذا دخل عليها فى المحراب به أنماه الله فيدخل زكريا عليها فيقول يا مريم أنَّى لكِ هذا؟ فتقول هو من عند الله.