الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · An-Nahl · Ayat 52

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
52 / 128
Basa buku
Arab
وَلَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِبًاۚ أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ
To Him belongs whatever is in the heavens and on earth, and to Him is duty due always: then will ye fear other than Allah.
walahu maa fii assamaawaati wal’ardi walahu addiinu waasiban ’afaghayra allaahi tattaquuna
قوله تعالى: { وَلَهُ مَا فِي ٱلْسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ وَلَهُ ٱلدِّينُ وَاصِباً } الدِّين: الطاعة والإخلاص. و «وَاصِباً» معناه دائماً قاله الفرّاء، حكاه الجوهريّ. وَصَبَ الشيء يَصِب وُصوباً، أي دام. ووَصَب الرجل على الأمر إذا واظب عليه. والمعنى: طاعة الله واجبة أبداً. وممن قال واصبا دائماً: الحسن ومجاهد وقتادة والضحاك. ومنه قوله تعالى: { وَلَهُمْ عَذابٌ وَاصِبٌ } أي دائم. وقال الدُّؤَلي: ( لا أبتغي الحمد القليل بقاؤه ) ( بذم يكون الدهر أجمع واصبا ) أنشد الغزنوي والثعلبي وغيرهما: ( ما أبتغي الحمد القليلَ بقاؤه ) ( يوما بذم الدهر أجمع واصبا ) وقيل: الوَصب التعب والإعياء أي تجب طاعة الله وإن تعب العبد فيها. ومنه قول الشاعر: ( لا يُمسك الساقَ من أين ولا وَصَب ) ( ولا يَعَضّ على شُرْسُوفِهِ الصفر ) وقال ابن عباس: «واصبا» واجباً. الفراء والكلبي: خالصا. { أَفَغَيْرَ ٱللَّهِ تَتَّقُونَ } أي لا ينبغي أن تتقوا غير الله. فـ «غير» نصب بـ «تتقون».
Balik ka luhur