الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي · An-Nahl · Ayat 63

الجامع لاحكام القرآن/ القرطبي

(ت 671 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
63 / 128
Basa buku
Arab
تَٱللَّهِ لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلۡيَوۡمَ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ
By Allah, We (also) sent (Our apostles) to Peoples before thee; but Satan made, (to the wicked), their own acts seem alluring: He is also their patron today, but they shall have a most grievous penalty.
tallaahi laqad ’arsalnaa ’ilaa ’umamin min qablika fazayyana lahumu asysyaytaanu ’a‘maalahum fahuwa waliyyuhumu alyawma walahum ‘azaabun ’aliimun
قوله تعالى: { تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ } أي أعمالهم الخبيثة. هذا تسلية للنبيّ صلى الله عليه وسلم بأن من تقدّمه من الأنبياء قد كفر بهم قومهم. { فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ } أي ناصرهم في الدنيا على زعمهم. { وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ } في الآخرة. وقيل: «فهو ولِيّهم» أي قرينهم في النار. { ٱلْيَوْمَ } يعني يوم القيامة، وأطلق عليه اسم اليوم لشهرته. وقيل يقال لهم يوم القيامة: هذا وليّكم فاستنصروا به لينجيكم من العذاب، على جهة التوبيخ لهم.
Balik ka luhur