الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي · Al-Hujuraat · Ayat 12
الوسيط في تفسير القرآن الكريم/ طنطاوي
(ت 1431 هـ)
(ت 1431 هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
Gusti abdi, tulungan abdi ngalawan jalma-jalma anu nyieun karuksakan. [Al-‘Ankabut - 30].
Gusti abdi, salametkeun abdi sareng kulawarga abdi tina naon anu aranjeunna lakukeun. [Asy-Syu‘ara - 169].
"رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةٗ وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدٗا١٠ ". [الْكَهْفُ - 10].
Duh Gusti kami, pasihan kami rahmat ti Gusti sareng siapkeun pikeun kami pituduh anu leres dina urusan kami. [Al-Kahf 10].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وأخرج البيهقى فى شعب الإِيمان عن سعيد بن المسيب قال كتب إلى بعض إخوانى من أصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن ضع أمر أخيك على أحسنه، ما لم يأتك ما يغلبك، ولا تظنن بكلمة خرجت من امرئ مسلم شرا وأنت تجد لها فى الخير محملا، ومن عرض نفسه للتهم فلا يلومن إلا نفسه.. وقوله - سبحانه - { وَلاَ تَجَسَّسُواْ } أى خذوا ما ظهر من أحوال الناس ولا تبحثوا عن بواطنهم أو أسرارهم. أو عوراتهم ومعايبهم، فإن من تتبع عورات الناس فضحه الله - تعالى -. فالتجسس مأخوذ من الجس، وهو البحث عما خفى من أمور الناس، وقرأ الحسن وأبو رجاء { ولا تحسسوا } من الحس، وهما بمعنى واحد. وقيل هما متغايران التجسس - بالجيم - معرفة الظاهر، وأن التحسس - بالحاء - تتبع البواطن وقيل بالعكس.. وعلى أية حال فالمراد هنا من التجسس والتحسس النهى عن تتبع عورات المسلمين، أخرج أبو داود وغيره " عن أبى برزة الأسلمى قال خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال يا معشر من آمن بلسانه ولم يدخل الإِيمان قلبه. لا تتبعوا عورات المسلمين، فإن من تتبع عورات المسلمين، فضحه الله - تعالى - فى قعر بيته ". وعن معاوية بن أبى سفيان قال سمعت النبى - صلى الله عليه وسلم - يقول " إنك إن اتبعت عورات الناس أفسدتهم أو كدت أن تفسدهم ". ثم نهى - سبحانه - بعد ذلك عن الغيبة فقال { وَلاَ يَغْتَب بَّعْضُكُم بَعْضاً } والغيبة - بكسر الغين - أن تذكر غيرك فى غيابه بما يسوءه يقال اغتاب فلان فلانا، إذا ذكره بسوء فى غيبته، سواء أكان هذا الذكر بصريح اللفظ أم بالكناية، أم بالإِشارة، أم بغير ذلك. روى أبو داود وغيره عن أبى هريرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال " أتدرون ما الغيبة؟ قالوا الله ورسوله أعلم. قال ذكرك أخاك بما يكره. قيل أرأيت إن كان فى أخى ما أقول؟ قال إن كان فيه ما تقول فقد اغتبته، وإن لم يكن فيه ما تقول فقد بَهَتَّه ". ثم ساق - سبحانه - تشبيها ينفر من الغيبة أكمل تنفير فقال { أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتاً فَكَرِهْتُمُوهُ }. والاستفهام للتقرير لأنه من الأمور المسلمة أن كل إنسان يكره أكل لحم أخيه حيا، فضلا عن أكله ميتا. والضمير فى قوله { فَكَرِهْتُمُوهُ } يعود على الأكل المفهوم من قوله { يَأْكُلَ } و { مَيْتاً } حال من اللحم أو من الأخ.
أى اجتنبوا أن تذكروا غيركم بسوء فى غيبته، فإن مثل من يغتاب أخاه المسلم كمثل من يأكل لحمه وهو ميت، ولا شك أن كل عاقل يكره ذلك وينفر منه أشد النفور. ورحم الله - صاحب الكشاف فقد قال عند تفسيره لهذه الجملة قوله - تعالى - { أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَن يَأْكُلَ.. } تمثيل وتصوير لما يناله المغتاب من عرض غيره على أفظع وجه وأفحشه. وفيه مبالغات شتى منها الاستفهام الذى معناه التقرير، ومنها جعل ما هو الغاية فى الكراهة موصولا بالمحبة، ومنها إسناد الفعل إلى أحدكم، والإِشعار بأن أحدا من الأحدين لا يحب ذلك، ومنها أنه - سبحانه - لم يقتصر على تمثيل الاغتياب بأكل لحم الإِنسان، وإنما جعله أخا، ومنها أنه لم يقتصر على أكل لحم الأخ وإنما جعله ميتا.. وانتصب " ميتا " على الحال من اللحم أو من الأخ.. وقوله { فَكَرِهْتُمُوهُ } فيه معنى الشرط. أى إن صح هذا فقد كرهتموه - فلا تفعلوه - وهى الفاء الفصيحة. والحق أن المتأمل فى هذه الآية الكريمة يراها قد نفرت من الغيبة بأبلغ أسلوب وأحكمه، لأنها من الكبائر والقبائح التى تؤدى إلى تمزق شمل المسلمين، وإيقاد نار الكراهية فى الصدور. قال الآلوسى ما ملخصه وقد أخرج العلماء أشياء لا يكون لها حكم الغيبة، وتنحصر فى ستة أسباب الأول التظلم، إذ من حق المظلوم أن يشكو ظالمه إلى من تتوسم فيه إزالة هذا الظلم. الثانى الاستعانة على تغيير المنكر بذكره لمن يظن قدرته على إزالته. الثالث الاستفتاء، إذ يجوز للمستفتى أن يقول للمفتى ظلمنى فلان بكذا.. الرابع تحذير المسلمين من الشر، كتجريح الشهود والرواة والمتصدين للإِفتاء بغير علم. الخامس المجاهرون بالمعاصى وبارتكاب المنكرات، فإنه يجوز ذكرهم بما تجاهروا به.. السادس التعريف باللقب الذى لا يقصد به الإِساءة كالأعمش والأعرج. ثم ختم - سبحانه - الآية الكريمة بدعوة المؤمنين إلى التوبة والإِنابة فقال { وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ }. أى واتقوا - أيها المؤمنون - بأن تصونوا أنفسكم عن كل ما أمركم - سبحانه - باجتنابه، إن الله - تعالى - كثير القبول لتوبة عباده، الذين يتوبون من قريب، ويرجعون إلى طاعته رجوعا مصحوبا بالندم على ما فرط منهم من ذنوب، ومقرونا بالعزم على عدم العودة إلى تلك الذنوب لا فى الحال ولا فى الاستقبال. ومستوفيا لكل ما تستلزمه التوبة الصادقة من شروط. وهو - أيضا - واسع الرحمة لعباده المؤمنين، المستقيمين على أمره. وبذلك نرى هذه الآية الكريمة قد نهت المسلمين عن رذائل، يؤدى تركها إلى سعادتهم ونجاحهم، وفتحت لهم باب التوبة لكى يقلع عنها من وقع فيها.. وبعد هذه النداءات الخمسة للمؤمنين، التى اشتملت على الآداب النفسية والاجتماعية.. وجه - سبحانه - نداء إلى الناس جميعا، ذكرهم فيه بأصلهم وبميزان قبولهم عنده، فقال - سبحانه - { يٰأَيُّهَا ٱلنَّاسُ... }.