الوجيز/ الواحدي · Al-A'raaf · Ayat 13

الوجيز/ الواحدي

(ت 468 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
13 / 206
Basa buku
Arab
قَالَ فَٱهۡبِطۡ مِنۡهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخۡرُجۡ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّٰغِرِينَ
((Allah)) said: "Get thee down from this: it is not for thee to be arrogant here: get out, for thou art of the meanest (of creatures)."
qaala fahbit minhaa famaa yakuunu laka ’an tatakabbara fiihaa fakhruj ’innaka mina assaaghiriina
{ قال ما منعك إلا تسجد } " لا " زائدة. معناها: ما منعك أن تسجد؟! وهو سؤالُ التَّوبيخ والتَّعنيف { قال أنا خير منه... } الآية. معناه: منعني من السُّجود له أنِّي خيرٌ منه إذ كنتُ ناريَّاً، وكان طينيَّاً، فترك الأمر وقاس، فعصى.
{ قال فاهبط منها } فانزل من الجنَّة. وقيل: من السَّماء { فما يكون لك أن تتكبر فيها } عن أمري وتعصيني { فأخرج إنك من الصاغرين } الأذلاء بترك الطَّاعة.
{ قال انظرني } أمهلني { إلى يوم يبعثون } يريد: النَّفخة الثَّانية.
{ قال إنك من المنظرين }.
{ قال: فبما أغويتني } يريد: فبما أضللتني، أيْ: بإغوائك إيَّاي { لأقعدَّن لهم صراطك المستقيم } على الطَريق المستقيم الذي يسلكونه إلى الجنَّة، بأن أُزيِّن لهم الباطل.
{ ثم لآتينَّهم من بين أيديهم } يعني: آخرتهم التي يردون عليها، فَأُشكِّكهم فيها { ومن خلفهم } دنياهم التي يُخَلِّفونها، فأُرغِّبهم فيها { وعن أيمانهم } أُشبِّه عليهم أمر دينهم { وعن شمائلهم } أُشهِّي لهم المعاصي.
{ قال اخرج منها } من الجنَّة { مذؤوماً } مذموماً بأبلغ الذَّمِّ { مدحوراً } مطروداً ملعوناً { لمن تبعك منهم } من أولاد آدم { لأَمْلأَنَّ جهنم منكم } يعني: من الكافرين وقرنائهم من الشَّياطين.
Balik ka luhur