الدر المصون/السمين الحلبي · An-Nisaa · Ayat 85

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
An-Nisaa
Ayat
85 / 176
Basa buku
Arab
مَّن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةً حَسَنَةٗ يَكُن لَّهُۥ نَصِيبٞ مِّنۡهَاۖ وَمَن يَشۡفَعۡ شَفَٰعَةٗ سَيِّئَةٗ يَكُن لَّهُۥ كِفۡلٞ مِّنۡهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ مُّقِيتٗا
Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein: And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden: And Allah hath power over all things.
man yasyfa‘ syafaa‘atan hasanatan yakun lahu nasiibun minhaa waman yasyfa‘ syafaa‘atan sayyi’atan yakun lahu kiflun minhaa wakaana allaahu ‘alaa kulli syay’in muqiitan
{ والكِفْلُ }: النصيب، إلاَّ أنَّ استعمالَه في الشر أكثر، عكسَ النصيب، وإنْ كان قد استُعْمِل الكِفْلُ في الخير، قال تعالى: { يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِ } وأصلُه قالوا: مستعارٌ مِنْ كِفْلِ البعير وهو كساء يدار حول سَنامِه ليُرْكَبَ، سُمِّي بذلك لأنه لم يَعُمَّ ظهرَه كله بل نصيباً منه، ولغلبةِ استعمالِه في الشر واستعمالِ النصيب في الخير غاير بينهما في هذه الآية الكريمة، إذ أتى بالكِفْل مع السيئة، والنصيب مع الحسنة. و " منها " الظاهر أن " مِنْ " هنا سببية أي: كِفْلٌ بسببها ونصيب بسببها، ويجوز أن تكونَ ابتدائيةً. والمُقِيت: المقتدر قال: ( 1527- وذي ضِغْن كَفَفْتُ الودَّ عنه ) ( وكنتُ على إساءته مُقيتا ) أي: مقتدراً، ومنه: ( 1628- ليت شِعْري وأَشْعُرَنَّ إذا ما ) ( قَرَّبوها منشورةً ودُعِيتُ ) ( ألِيَ الفضلُ أم عليَّ إذا حو ) ( سِبْتُ؟ إني على الحسابُ مُقيتُ ) / قال النحاس: " هو مشتقٌّ من القُوت، وهو مقدارُ ما يُحْفَظ به بدنُ الإِنسان من الهلاك " فأصل مُقيت: مُقوِت كمقيم.
Balik ka luhur