الدر المصون/السمين الحلبي · Al-A'raaf · Ayat 41

الدر المصون/السمين الحلبي

(ت 756 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
41 / 206
Basa buku
Arab
لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٞ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشٖۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ
For them there is Hell, as a couch (below) and folds and folds of covering above: such is Our requital of those who do wrong.
lahum min jahannama mihaadun wamin fawqihim ghawaasyin wakazaalika najzii azzaalimiina
وقوله تعالى: { لَهُمْ مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ }: والجملةُ محتملة للحالية والاستئناف، ويجوز حينئذ/ في " مهاد " أن تكون فاعلاً بـ " لهم " فتكون الحال من قبيل المفردات، وأن تكون مبتدأ فتكون من قبيل الجمل. و " من جهنم " حال من " مِهاد " لأنه لو تأخر عنه لكان صفةً، أو متعلِّقٌ بما تعلَّق الجارُّ قبله.
وغَواشٍ: جمع غاشية. وللنحاة في الجمع الذي على مفاعل إذا كان منقوصاً بقياسٍ خلافٌ: هل هو منصرف أو غير منصرف؟ فبعضهم قال: هو منصرفٌ لأنه قد زال [منه] صيغة منتهى الجموع فصار وزنُه وزن جَناح وقَذَال فانصرف. وقال الجمهور: هو ممنوع من الصرف، والتنوينُ تنوينُ عوض. واختُلِفَ في المُعَوَّض عنه ماذا؟ فالجمهور على أنه عوضٌ من الياء المحذوفة. وذهب المبرد إلى أنه عوضٌ من حركتها. والكسرُ ليس كسرَ إعراب، وهكذا جَوارٍ ومَوالٍ. وبعضهم يجرُّه بالفتحة قال: ( 2198ـ ولو كان عبدُ الله مولىً هجوتُه ) ( ولكنَّ عبدَ اللهِ مَوْلَى مَواليا ) وقال آخر: ( 2199ـ قد عَجِبَتْ مني ومن يُعَيْلِيا ) ( لَمَّا رَأَتْني خَلَقاً مُقْلَوْلِيا ) وهذا الحكمُ ليس خاصاً بصيغة مَفاعل، بل كل غير منصرف إذا كان منقوصاً فحكمه حكم ما تقدم نحو: يُعَيْلٍ تصغير يَعْلى، ويَرْمٍ اسم رجل، وعليه قولُه: " ومن يُعَيْلِيا " ، وبعضُ العرب يُعْرب " غواشٍ " ونحوه بالحركات على الحرف الذي قبل الياء المحذوفة فيقول: هؤلاء جوارٌ، وقرئ { وَمن فوقهم غواشٌ } برفع الشين وهي كقراءة عبد الله { وله الجوارُ } [الرحمن: 24] برفع الراء. وقد حرَّرْتُ هذه المسألةَ وما فيها من المذاهبِ واللغات في موضوعٍ غير هذا.
قوله: { وَكَذٰلِكَ } تقدَّم مثله. وقوله { ٱلظَّالِمِينَ } يحتمل أن يكون من باب وقوع الظاهرِ موقع المضمر. والمراد بالظالمين المجرمون، ويحتمل أن يكونوا غيرَهم وأنهم يُجْزَون كجزائهم.
Balik ka luhur