التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · Al-Baqara · Ayat 57

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
57 / 286
Basa buku
Arab
وَظَلَّلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡغَمَامَ وَأَنزَلۡنَا عَلَيۡكُمُ ٱلۡمَنَّ وَٱلسَّلۡوَىٰۖ كُلُواْ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقۡنَٰكُمۡۚ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
And We gave you the shade of clouds and sent down to you Manna and quails, saying: "Eat of the good things We have provided for you:" (But they rebelled); to us they did no harm, but they harmed their own souls.
wazallalnaa ‘alaykumu alghamaama wa’anzalnaa ‘alaykumu almanna wassalwaa kuluu min tayyibaati maa razaqnaakum wamaa zalamuunaa walaakin kaanuu ’anfusahum yazlimuuna
{ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ } تعدى باللام لأنه تضمن معنى الانقياد { جَهْرَةً } عياناً { ٱلصَّاعِقَةُ } الموت، وكانوا سبعين وهم الذين اختارهم موسى وحملهم إلى الطور، فسمعوا كلام الله، ثم طلبوا الرؤية فعوقبوا لسوء أدبهم، وجراءتهم على الله { وَظَلَّلْنَا } أي جعلنا الغمام فوقهم كالظلة يقيهم حرّ الشمس، وكان ذلك في التيه، وكذا أنزل عليه فيه المنّ والسلوى، تقدّم في اللغات { كُلُواْ } معمول لقول محذوف { هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ } بيت المقدس، وقيل أريحاء، وقيل قريب من بيت المقدس { فَكُلُواْ } جاء هنا بالفاء التي للترتيب، لأن الأكل بعد الدخول، وجاء في الأعراف بالواو بعد قوله: اسكنوا، لأنّ الدخول لا يتأتى معه السجود، وقيل متواضعين { حِطَّةٌ } تقدّم في اللغات { وَسَنَزِيدُ } أي نزيدهم أجراً إلى المغفرة.
Balik ka luhur