تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Hajj · Ayat 4
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣ ". [الْأَعْرَافُ - 23].
Duh Gusti kami, kami parantos nganiaya diri kami. Upami Gusti henteu ngahampura sareng mikaasih kami, tangtos kami bakal kalebet jalma-jalma anu rugi. [Al-Araf 23].
اللَّهُمَّ أَحْيِنَا مُسْلِمِينَ ، وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ ، وَأَلْحِقْنَا بِالصَّالِحِينَ.
اللَّهُمَّ أَبْرِمْ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ أَمْرَ رُشْدٍ ، يُعَزُّ فِيهِ أَهْلُ طَاعَتِكَ ، وَيُذَلُّ فِيهِ أَهْلُ مَعْصِيَتِكَ ، وَيُؤْمَرُ فِيهِ بِالْمَعْرُوفِ ، وَيُنْهَى فِيهِ عَنِ الْمُنْكَرِ.
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.
Ya Allah, jantenkeun kami hirup minangka Muslim, wafat minangka Muslim, sareng kumpulkeun kami sareng jalma-jalma anu saleh.
Ya Allah, tetepkeun pikeun umat ieu urusan anu leres, anu di jerona jalma anu taat ka Gusti dimulyakeun sareng jalma anu maksiat ka Gusti direndahkeun, kahadéan diparéntahkeun sareng kamungkaran dicegah.
Ya Allah, pasihan salawat, salam, sareng berkah ka hamba sareng utusan Gusti Muhammad, sareng ka kulawarga sareng sadaya sahabatna.
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
Gusti abdi, saéstuna abdi parantos nganiaya diri sorangan; maka hampura abdi. [Al-Qasas - 16].
Gusti abdi, ku sabab nikmat anu Anjeun pasihkeun ka abdi, abdi moal janten panyokong jalma-jalma anu ngalakukeun kajahatan. [Al-Qasas - 17].
Gusti abdi, saéstuna abdi peryogi kana sagala kahadéan anu Anjeun turunkeun ka abdi. [Al-Qasas - 24].
Gusti abdi, lapangkeun dada abdi (25), gampangkeun urusan abdi (26), leupaskeun hiji cangreud tina létah abdi (27), supados aranjeunna ngartos cariosan abdi (28). [Taha - 25–28].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
اذكر أيها الرائي: { يَوْمَ تَرَوْنَهَا } أي: تلك الزلزلة الشديدة المهيبة بحيث { تَذْهَلُ } أي: تدهش وتغفل من غاية دهشتها { كُلُّ مُرْضِعَةٍ } مشفقة متحنننة { عَمَّآ أَرْضَعَتْ } أي: ولدها الرضيع مع كمال محبتها ومودتها { وَتَضَعُ } عند حدوثها من شدة هولها وفزعها { كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ } وحبلٍ { حَمْلَهَا } وجنينها { وَ } بالجملة { تَرَى } أيها الرائي { ٱلنَّاسَ } أي: جميع الأنام عند حدوثها { سُكَارَىٰ } حيارى مدهوشين، زائلين عقولهم من شدة الهول { وَمَا هُم بِسُكَارَىٰ } حقيقة { وَلَـٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ } النازل إياهم في تلك الحالة { شَدِيدٌ } [الحج: 2] مدهش محير لعقولهم وأبصارهم، وجميع قواهم ومشاعرهم.
{ وَ } كيف لا يكون لله المنتقم الجبار ذي القدرة الكاملة والغيرة التامة العذاب والنكال في النشأة الأخرى لمن يسيء الأدب معه، وينسب إليه سبحانه ما لا يليق بجنابه ونيكر يوم البعث الجزاء مع ورود الآيات العظام في شأنه { مِنَ ٱلنَّاسِ } المجبولين على المرءا والمجادلة { مَن يُجَادِلُ } ويخاصم داعي الله رسوله سيما { فِي } حق { ٱللَّهِ } ويبالغ فيها حيث ينفي ذاته سبحانه وصفاته الذاتية الكاملة { بِغَيْرِ عِلْمٍ } أي: دليل عقلي يتشبث به أو نقلي يستند إليه بل إنما هو عن جهل وعناد { وَ } مستنده ومتشبثه أنه { يَتَّبِعُ } في دعواه وجداله هذا { كُلَّ شَيْطَانٍ } مضل مغوٍ { مَّرِيدٍ } [الحج: 3] عالٍ متمرد في الشرارة والفساد بين العباد.
ولذلك { كُتِبَ } ونص { عَلَيْهِ } أي: الشيطان المَرِيد المردود { أَنَّهُ مَن تَوَلاَّهُ } أي: الشيطان، واتخذه ولياً من دون الله واقتدى له واقتفى أثره { فَأَنَّهُ } أي: الشيطان بإغوائه وإغرائه { يُضِلُّهُ } ويصرفه عن سواء السبيل الذي هو طريق الإيمان والتوحيد { وَيَهْدِيهِ } على مقتضى تلبيسه وتغريره { إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ } [الحج: 4] بئس المولى وبئس النصير.