تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Al-Anfaal · Ayat 2
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٢٨٦ ". [الْبَقَرَةُ - 286].
Duh Gusti kami, ulah hukum kami upami kami hilap atanapi kaliru. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami beban anu beurat sapertos anu parantos Gusti bebankeun ka jalma-jalma sateuacan kami. Duh Gusti kami, ulah bebankeun ka kami naon anu henteu sanggup kami tanggung. Hampura kami, pasihan pangampura ka kami, sareng welasan kami. Gusti pangreksa kami, ku kituna tulungan kami ngalawan jalma-jalma kafir. [Al-Baqarah 286].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ قُلِ } لهم يا أكمل الرسل: { ٱلأَنفَالُ } كلها { لِلَّهِ } ومن مال الله، وقسمتها مفوض إليه سبحانه { وَ } إلى { ٱلرَّسُولِ } المستخلف منه، النائب عنه بإذنه { فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ } أيها المؤمنون عن مخالفة أمره وأمر رسوله { وَأَصْلِحُواْ ذَاتَ بِيْنِكُمْ } أي: الحالة والعداوة التي وقعت بينكم بوسوسة الشيطان وإغوائه { وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ } أي: انقادوا أمرهما ولا تتجاوزوا عن حكمهما { إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ } [الأنفال: 1] موقنين بتوحيد الله وتصديق رسوله صلى الله عليه وسلم.
{ إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ } الكاملون في الإيمان، المتحققون بمرتبة اليقين والعرفان، المصدقون بالرسل المبين لهم طريق التوحيد، هم { ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ } الواحد الأحد، المتفرد بالألوهية، المتوحد بالربوبية { وَجِلَتْ } أي: خافت وترهبت، واضطربت { قُلُوبُهُمْ } من سطوة سلطنة عظمته وجلاله { وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتُهُ } الدالة على بسطته وكبريائه؛ النازلة على رسله وأنبيائه { زَادَتْهُمْ } تلك الآيات { إِيمَٰناً } وتصديقاً وإذعاناً، ويقيناً وعياناً وعرفاناً { وَ } هم من كمال يقينهم وعرفانهم { عَلَىٰ رَبِّهِمْ } لا على غيره من الأسباب الناقصة { يَتَوَكَّلُونَ } [الأنفال: 2] أي: يتوصلون ويستعينون في جميع الأمور لتحققهم وتمكنهم ي مقام التوحيد المسقط للالتفات إلى غير الحق مطلقاً.
{ ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلاَةَ } أي: يديمون الميل إلى الله في جميع حالاتهم مراقبين لفيضه وجذب من جانبه { وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ } من كد يمينهم { يُنفِقُونَ } [الأنفال: 3] في سبيله؛ طلباً لمراضاته.
{ أُوْلۤـٰئِكَ } السعداء المقبولون عند الله { هُمُ ٱلْمُؤْمِنُونَ } المتحققون بمرتبة الإذعان والإيقان { حَقّاً } ثابتاً مستقراً بلا اضطراب وتزلزل { لَّهُمْ دَرَجَاتٌ } عظيمة { عِندَ رَبِّهِمْ } من درجات العلم والعين والحق { وَمَغْفِرَةٌ } ستر لأنانيتهم وتعيناتهم { وَرِزْقٌ كَرِيمٌ } [الأنفال: 4] معنوي بدلها، يرزقون بها فرحين عنايةً من الله؛ لأن من توجه نحو الحق، ومال إلى جانبه ميلاً مسقطاً للتوجه إلى الغير مطلقاً، وخرج عن لوازم الإمكان إلى حيث ينفق ويبذل جميع ما نسب إليه من أموال الدنيا إعراضاً عنها، مخرجاً محبتها من قلبها أعطلى له سبحانه بدل إخلاصه من الرزق المعنوي ما لا عينٌ رأت ولا أذنٌ سمعت، ولا خطر عى قلب بشر.