تفسير الجيلاني/ الجيلاني · At-Tawba · Ayat 22
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٦ ". [آلُ عِمْرَانَ - 16].
Duh Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka. [Ali Imran 16].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } أي: تحققوا بمرتبة اليقين العلمي بتوحيد الله { وَهَاجَرُواْ } عن بقعة الإماكن طالبين مرتبة أعلى منها { وَجَاهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ } وطريق توحيده { بِأَمْوَالِهِمْ } أي: يبذل ما نسب إليهم من أمتعة الدنيا العاتقة عن الوصول إلى فضاء الوحدة { وَأَنْفُسِهِمْ } بمنعها عن مشتهياتها ومقتضياتها، ظالبين إفناء أنانياتهم وهوياتهم في هوية الحق { أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ ٱللَّهِ } وأعلى منزلة ومرتبة ما داموا سالكين سائرين { وَ } بعد وصولهم وانقطاع سلوكم { أُوْلَـٰئِكَ } السعداء الواصلون { هُمُ ٱلْفَائِزُونَ } [التوبة: 20] بما لا عينٌ رأت ولا أذنٌ سمعت، ولا خطر على قلب بشر.
لذلك { يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُم } أي: باستعدادتهم الكامنة في عالم الأسماء والصفات { بِرَحْمَةٍ } غير منقطعة، نازلة { مِّنْهُ } سبحانه { وَرِضْوَانٍ } كلَّت الألسن عن تفسيره وانحسرت العقول عن التعبير عنه { وَجَنَّاتٍ } منتزها متجددات حسب تجددات التجليات الحبي ة { لَّهُمْ فِيهَا } أي: في تلك الجنات المتجددات { نَعِيمٌ } أي: إمداد وفواتح { مُّقِيمٌ } [التوبة: 21] دائم غير منقطع.
{ خَالِدِينَ فِيهَآ أَبَداً } مؤبداً لا تأبيد أمد وزمان، وبالجملة: { إِنَّ ٱللَّهَ } المتجلي على قلوب خلَّص عباده { عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ } [التوبة: 22] لهم، بحسب استعداداتهم وقابلياتهم بعدما انكشفوا.