تفسير الجيلاني/ الجيلاني · At-Tawba · Ayat 39

تفسير الجيلاني/ الجيلاني

(ت713هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
39 / 129
Basa buku
Arab
إِلَّا تَنفِرُواْ يُعَذِّبۡكُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَيَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ وَلَا تَضُرُّوهُ شَيۡـٔٗاۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ
Unless ye go forth, He will punish you with a grievous penalty, and put others in your place; but Him ye would not harm in the least. For Allah hath power over all things.
’illaa tanfiruu yu‘azzibkum ‘azaaban ’aliiman wayastabdil qawman ghayrakum walaa tadurruuhu syay’an wallaahu ‘alaa kulli syay’in qadiirun
{ يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ مَا } ذا عرض ولحق { لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ ٱنفِرُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ } لنصرة دينه وإعلاء كلمة توحيده { ٱثَّاقَلْتُمْ } أي: تثاقلتم وتعاللتم وتباطأتم، وصرتم من غاية ثقلكم وتكاسلكم كأنكم تلزقون { إِلَى ٱلأَرْضِ أَرَضِيتُمْ } أيها المستبطئون { بِٱلْحَيَاةِ ٱلدُّنْيَا } الدنية الحقيرة ومزخرفاتها الفانية بدلاً { مِنَ ٱلآخِرَةِ } ولذاتها الباقية { فَمَا مَتَاعُ ٱلْحَيَاةِ ٱلدُّنْيَا } والاستمتاع بها، والتلذذ بمستلذاتها ومشتهياتها { فِي ٱلآخِرَةِ } أي: جنب لذاتها ودرجاتها { إِلاَّ قَلِيلٌ } [التوبة: 38] مستحقر مسترذل، بل فانٍ مطلقاً، لا وجود لها أصلاً عند من كحل الله عين بصيرته، وأذهب عمى قلبه.
{ إِلاَّ تَنفِرُواْ } بعدما أمرتم به { يُعَذِّبْكُمْ } الله المنتقم منكم { عَذَاباً أَلِيماً } باستيلاء عدوكم عليكم، واستئصالكم بأفظع الوجوه وأفزعها { وَ } بعد إهلاكهم { يَسْتَبْدِلْ } منكم { قَوْماً غَيْرَكُمْ } مطيعين لأمره، منقادين لحمه؛ لينفروا في سبيله، كأهل اليمن والفرس { وَ } اعلموا أنكم بتكاسلكم وتقاعدكم عن القتال المأمور { لاَ تَضُرُّوهُ شَيْئاً } إذ هو منزه عن تقويتكم وإضراركم، وكفركم وإيمانكم { وَٱللَّهُ } المنتقم على من خرج عن مقتضى أمره { عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ } من صور الانتقام { قَدِيرٌ } [التوبة: 39] لا يخرج عن حيطة قدرته شيء.
Balik ka luhur