تفسير الجيلاني/ الجيلاني · At-Tawba · Ayat 44

تفسير الجيلاني/ الجيلاني

(ت713هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
44 / 129
Basa buku
Arab
لَا يَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ أَن يُجَٰهِدُواْ بِأَمۡوَٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
Those who believe in Allah and the Last Day ask thee for no exemption from fighting with their goods and persons. And Allah knoweth well those who do their duty.
laa yasta’zinuka allaziina yu’minuuna billaahi walyawmi al’aakhiri ’an yujaahiduu bi’amwaalihim wa’anfusihim wallaahu ‘aliimun bilmuttaqiina
{ لاَ يَسْتَأْذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلآخِرِ } أي: ليس من عادة المؤمنين الاستئذان منك إلى الخروج نحو القتال مطلقاً، بل هم منتظرون دائماً، متهيئون دائماً أسبابهم، مترصدون إلى { أَن يُجَاهِدُواْ } في سبيل الله { بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ } وينتهزون الفرصة بالمسابقة حين أمروا، فيكف أن يتأذنوا بالقعود وعدم الخروج، والمعذرون متألمون متحسرون بكون في زاوية الحرمان، محزنون ملهوفون متأسفون؛ لذلك وعد لهم سبحانه من فضله درجة عظيمة { وَٱللَّهُ } المطلع لضمائر عباده { عَلِيمٌ بِٱلْمُتَّقِينَ } [التوبة: 44] الذين يحفظون نفوسهم من مخالفة أمر الله وأمر رسوله بلا عذرٍ شرعي.
بل: { إِنَّمَا يَسْتَأْذِنُكَ } بالقعود والتخلف { ٱلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ } وتوحيده { وَٱلْيَوْمِ ٱلآخِرِ } المعدّ لجزاء الأعمال { وَٱرْتَابَتْ قُلُوبُهُمْ } لعدم اطمئنانها ورسوخها بالإيمان والتوحيد { فَهُمْ فِي رَيْبِهِمْ } المركوز في جبلتهم { يَتَرَدَّدُونَ } [التوبة: 45] يتحيرون؛ ويتذبذبون لا إلى هؤلاء وإلى هؤلاء.
{ وَلَوْ أَرَادُواْ ٱلْخُرُوجَ } وقصدوا الوفاق مع المؤمنين كما أظهروا { لأَعَدُّواْ } وهيأوا { لَهُ عُدَّةً } أهبة وأسباباً { وَلَـٰكِن } لخبث باطنهم وانهماكهم في الضلال { كَرِهَ ٱللَّهُ } المطلع على قساوة قلوبهم { ٱنبِعَاثَهُمْ } أي: اهتزازهم وتحركهم نحو القتال { فَثَبَّطَهُمْ } لذلك وحبسهم، وأقعدهم في مكانهم بإلقاء الرعب والكسل في قلوبهم { وَ } كأنه { قِيلَ } لإسماعهم تضليلاً لهم وتغريراً: { ٱقْعُدُواْ } أيها المنهمكون في الغفلة { مَعَ ٱلْقَاعِدِينَ } [التوبة: 46] من النساء والصبيان، والمرضى والزمناء.
Balik ka luhur