تفسير الجيلاني/ الجيلاني · At-Tawba · Ayat 5

تفسير الجيلاني/ الجيلاني

(ت713هـ)

Surah
At-Tawba
Ayat
5 / 129
Basa buku
Arab
فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
But when the forbidden months are past, then fight and slay the Pagans wherever ye find them, an seize them, beleaguer them, and lie in wait for them in every stratagem (of war); but if they repent, and establish regular prayers and practise regular charity, then open the way for them: for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.
fa’izaa insalakha al’asyhuru alhurumu faqtuluu almusyrikiina haysu wajadtumuuhum wakhuzuuhum wahsuruuhum waq‘uduu lahum kulla marsadin fa’in taabuu wa’aqaamuu assalaata wa’aatawu azzakaata fakhalluu sabiilahum ’inna allaaha ghafuurun rahiimun
ثمَّ لمَّا لم يصدر عن بعض المشركين شيء من أمارات النقض والإتيان وعلامات المخالفة والمخادعة استثناهم الله سبحانه، وأمر المؤمنين بمحافظة عهودهم إلى انقضاء المدة المعلومة، فقال: { إِلاَّ ٱلَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ ثُمَّ } بعد المعاهدة { لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْئاً } مما عاهدوا عليه والتزموا حفظه، بل داوموا على حفظها { وَ } مع ذلك { لَمْ يُظَاهِرُواْ } ولم يعانوا { عَلَيْكُمْ أَحَداً } من أعدائكم حفظاً لعهدكم وميثاقكم { فَأَتِمُّوۤاْ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ } أي: أنتم أولى بإيفاء الكعهد وإتمام مدته { إِلَىٰ } انقضاء { مُدَّتِهِمْ } التي عاهدوا عليها { إِنَّ ٱللَّهَ } المستوي على العدل القويم { يُحِبُّ ٱلْمُتَّقِينَ } [التوبة: 4] الذي يواظبون على إيفاء العهود وحفظ المواثيق؛ حذراً عن تجاوز حدود الله وعهوده.
{ فَإِذَا ٱنسَلَخَ } أي: انقضى ومضى { ٱلأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ } المأمورة فيها السياحة والأمن { فَٱقْتُلُواْ ٱلْمُشْرِكِينَ } المصرين على الشرك، الناقضين للعهد والميثاق { حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ } في حل أو حرم مستأمنين أم لا { وَخُذُوهُمْ } أي: ائسروهم واسترقوهم، واستولوا عليهم { وَ } إن استحفظوا استحصنوا { ٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُواْ لَهُمْ } لأخذهم وقتلهم { كُلَّ مَرْصَدٍ } وممر من شعاب الجبال وشفار الوادي { فَإِن تَابُواْ } ورجعوا عن الشرك، ومالوا إلى الإيمان { وَ } بعد إيمانهم { أَقَامُواْ ٱلصَّلَٰوةَ } التي هي علامة إيمانهم وتصديقهم.
{ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَٰوةَ } التي تطهر قلوبهم عن أمارات النفاق { فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمْ } كسائر المسلمين تتذكروا، وتلتفتوا بما صدر عنهم من المخالفة والمقاتلة والشقاق فيمامضى { إِنَّ ٱللَّهَ } المصلح لأحوال عباده { غَفُورٌ } لما صدر عنهم من المعاصي والآثام { رَّحِيمٌ } [التوبة: 5] لهم يوصلهم إلى دار السلام بعدما أخلصوا الإنابة والرجوع.
Balik ka luhur