تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · An-Nahl · Ayat 33

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
33 / 128
Basa buku
Arab
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ أَمۡرُ رَبِّكَۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
Do the (ungodly) wait until the angels come to them, or there comes the Command of thy Lord (for their doom)? So did those who went before them. But Allah wronged them not: nay, they wronged their own souls.
hal yanzuruuna ’illaa ’an ta’tiyahumu almalaa’ikatu ’aw ya’tiya ’amru rabbika kazaalika fa‘ala allaziina min qablihim wamaa zalamahumu allaahu walaakin kaanuu ’anfusahum yazlimuuna
{ هَلْ } ما { يُنظَرُونَ } ينتظر الكفار { إِلاَّ أَن تَأْتِيهُمُ } بالتاء والياء { ٱلْمَلَٰئِكَةُ } لقبض أرواحهم { أَوْ يَأْتِىَ أَمْرُ رَبّكَ } العذاب أو القيامة المشتملة عليه؟ { كَذٰلِكَ } كما فعل هؤلاء { فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ } من الأمم كذبوا رسلهم فأهلكوا { وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ } بإهلاكهم بغير ذنب { وَلَٰكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ } بالكفر.
Balik ka luhur