تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · An-Nahl · Ayat 7

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
An-Nahl
Ayat
7 / 128
Basa buku
Arab
وَتَحۡمِلُ أَثۡقَالَكُمۡ إِلَىٰ بَلَدٖ لَّمۡ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلۡأَنفُسِۚ إِنَّ رَبَّكُمۡ لَرَءُوفٞ رَّحِيمٞ
And they carry your heavy loads to lands that ye could not (otherwise) reach except with souls distressed: for your Lord is indeed Most Kind, Most Merciful,
watahmilu ’asqaalakum ’ilaa baladin lam takuunuu baalighiihi ’illaa bisyiqqi al’anfusi ’inna rabbakum lara’uufun rahiimun
{ وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ } أحمالكم { إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُواْ بَٰلِغِيهِ } واصلين إليه على غير الإِبل { إِلاَّ بِشِقّ ٱلأَنفُسِ } بجهدها { إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ } بكم حيث خلقها لكم.
Balik ka luhur