تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Kahf · Ayat 29

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Kahf
Ayat
29 / 110
Basa buku
Arab
وَقُلِ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَن شَآءَ فَلۡيُؤۡمِن وَمَن شَآءَ فَلۡيَكۡفُرۡۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمۡ سُرَادِقُهَاۚ وَإِن يَسۡتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٖ كَٱلۡمُهۡلِ يَشۡوِي ٱلۡوُجُوهَۚ بِئۡسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتۡ مُرۡتَفَقًا
Say, "The truth is from your Lord": Let him who will believe, and let him who will, reject (it): for the wrong-doers We have prepared a Fire whose (smoke and flames), like the walls and roof of a tent, will hem them in: if they implore relief they will be granted water like melted brass, that will scald their faces, how dreadful the drink! How uncomfortable a couch to recline on!
waquli alhaqqu min rabbikum faman syaa’a falyu’min waman syaa’a falyakfur ’innaa ’a‘tadnaa lizzaalimiina naaran ’ahaata bihim suraadiquhaa wa’in yastaghiisuu yughaasuu bimaa’in kalmuhli yasywii alwujuuha bi’sa asysyaraabu wasaa’at murtafaqan
{ وَقُلِ } له ولأصحابه هذا القرآن { ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآء فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآء فَلْيَكْفُرْ } تهديد لهم { إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ } أي الكافرين { نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا } ما أحاط بها { وَإِن يَسْتَغِيثُواْ يُغَاثُواْ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ } كعكر الزيت { يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ } من حرِّه إذا قُرِّبَ إليها { بِئْسَ ٱلشَّرَابُ } هو { وَسَآءَتْ } أي النار { مُرْتَفَقًا } تمييز منقةل عن الفاعل أي قبح مرتفعها وهو مقابل لقوله الآتي في الجنة «وحسنت مرتفقاً» وإلا فأيّ ارتفاق في النار.
Balik ka luhur