تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-A'raaf · Ayat 95

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
95 / 206
Basa buku
Arab
ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
Then We changed their suffering into prosperity, until they grew and multiplied, and began to say: "Our fathers (too) were touched by suffering and affluence" ... Behold! We called them to account of a sudden, while they realised not (their peril).
summa baddalnaa makaana assayyi’ati alhasanata hattaa ‘afaw waqaaluu qad massa ’aabaa’anaa addarraa’u wassarraa’u fa’akhaznaahum baghtatan wahum laa yasy‘uruuna
{ ثُمَّ بَدَّلْنَا } أعطيناهم { مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ } العذاب { ٱلْحَسَنَةَ } الغِنَى والصحة { حَتَّىٰ عَفَواْ } كثروا { وَقَالُواْ } كفراً للنعمة { قَدْ مَسَّ ءَابَاءنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ } كما مسنا وهذه عادة الدهر وليست بعقوبة من الله فكونوا على ما أنتم عليه. قال تعالى { فَأَخَذْنَٰهُمْ } بالعذاب { بَغْتَةً } فجأة { وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ } بوقت مجيئه قبله.
Balik ka luhur