الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Baqara · Ayat 181

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
181 / 286
Basa buku
Arab
فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعۡدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثۡمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ
If anyone changes the bequest after hearing it, the guilt shall be on those who make the change. For Allah hears and knows (All things).
faman baddalahu ba‘damaa sami‘ahu fa’innamaa ’ismuhu ‘alaa allaziina yubaddiluunahu ’inna allaaha samii‘un ‘aliimun
{ كُتِبَ }: فًرِضَ، { عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ }: أي: أَسْبابُهُ، { إِن تَرَكَ خَيْراً }: مالاً أو مالاً كثيراً، نَبَّهَ بتَسْمَيتَه خيراً أن الوصية تُسْتحبُّ في مال طيب، { ٱلْوَصِيَّةُ }: الإبصاء، { لِلْوَالِدَيْنِ وَٱلأَقْرَبِينَ }: عَطَفَ لأن القرب الإدلاء بواسطة فهما لا يتصفان به، { بِٱلْمَعْرُوفِ }: بالعَدْل بلا ترجيح غَنيّ، وتجاوز ثُلثٍ، حَق ذلك { حَقّاً عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ }: هذا كان في صدر الإسلام، فنُسِخَ بآية المَواريث، بدليل حديث: " إنَّ الله أَعْطَى كُلَّ ذِيْ حَقٍّ حَقَّهُ أَلَا لَا وَصِيَّةَ لِوَارثٍ " ، { فَمَن بَدَّلَهُ }: الإيْصَاء، { بَعْدَ مَا سَمِعَهُ }: من الميت، { فَإِنَّمَا إِثْمُهُ }: إثْمُ التَّبْدِيْل، { عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ }: وَصِتَّكُم وتبديلكم.
Balik ka luhur