الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Muminoon · Ayat 116
الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني
(ت 923هـ)
(ت 923هـ)
"رَبِّ هَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةٗ طَيِّبَةًۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ٣٨". [آلِ عِمْرَانَ - 38].
"رَبِّ لَا تَذَرۡنِي فَرۡدٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡوَٰرِثِينَ٨٩". [الْأَنْبِيَاءِ - 89].
Gusti abdi, pasihan abdi turunan anu hadé ti Anjeun. Saéstuna Anjeun Maha Ngadangu doa. [Ali ‘Imran - 38].
Gusti abdi, ulah tinggalkeun abdi nyalira, sareng Anjeun anu pangsaéna di antara anu ngawaris. [Al-Anbiya - 89].
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ya Allah, tunjukkeun ka kami anu leres minangka bebeneran sareng pasihan kami kamampuan nuturkeunana. Tunjukkeun ka kami anu batil minangka kabatilan sareng pasihan kami kamampuan ngajauhanana.
Ya Allah, pasihan takwa ka jiwa abdi sareng sucikeun éta. Gusti Nu Pangsaéna nyucikeunana, Gusti pangreksa sareng pangurusna.
Ya Allah, Gusti kami, sampurnakeun cahaya kami sareng hapunten kami. Saleresna Gusti Maha Kawasa kana sagala hal.
Ya Allah, jantenkeun iman dipikacinta ku kami sareng hias éta dina manah kami. Jantenkeun kufur, kalakuan fasik, sareng maksiat henteu dipikaresep ku kami, sareng jantenkeun kami kalebet jalma-jalma anu meunang pituduh.
Ya Allah, Nu Ngabalikkeun manah, arahkeun manah kami pikeun taat ka Gusti.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
.. إلى آخره، والكلمة طائفة تنظيم من الكلام { وَمِن وَرَآئِهِمْ }: أمامهم { بَرْزَخٌ }: حاجز بينهم وبين الرجوع { إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ * فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ }: ثانية { فَلاَ أَنسَابَ بَيْنَهُمْ }: تنفعهم { يَوْمَئِذٍ }:يَوْمَ يَفِرُّ }: ]عبس: 34[ إلى آخره { وَلاَ يَتَسَآءَلُونَ }: لا يسأل بعضهم بعضا، { لِكُلِّ ٱمْرِىءٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ }: ]عبس: 37[ وقوله: { فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ }: ]الصافات: 50، القلم: 30[ إلى آخره في موقف أخر، ومفهوم الحديث أن نسبه صلّ الله عليه وسلم وصهره ينفه، وأَوَّل بعض وفاقا للآية { فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ }: بالحسنات { فَأُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ * وَمَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ }: بالسيئات، بينا في الأعراف { فأُوْلَـٰئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنفُسَهُمْ }: بإبطال استعدادها { فِي جَهَنَّمَ خَالِدُونَ * تَلْفَحُ }: تحرق { تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ }: خصت لأنها أشرف الأعضاء { وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ }: متقلصوا الشفاه، " شفاههم العليا إلى وسط الرأس، وتسترخي السفلى إلى السرة " ، يقال لهم تقريعا { وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَأَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ * قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا }: سوء عاقبتنا { وَكُنَّا قَوْماً ضَآلِّينَ }: عن الهدى { رَبَّنَآ أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا }: إلى التكذيب { فَإِنَّا ظَالِمُونَ * قَالَ }: الله: { ٱخْسَئُواْ }: اسكتوا سكوت هوان { فِيهَا وَلاَ تُكَلِّمُونِ }: في رفع العذاب، ثم مالهم إلا زفير وشهيق وعواء { إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَآ آمَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّاحِمِينَ * فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيّاً }: هزوا، والياء للمبالغة { حَتَّىٰ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِي }: لشغلكم بالهزؤ بهم { وَكُنْتُمْ مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ * إِنِّي جَزَيْتُهُمُ ٱلْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوۤاْ }: على أذاكم { اْ أَنَّهُمْ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ }: بمطالبهم { قَالَ }: الله لأهل النار أو للفريقين: { كَمْ لَبِثْتُمْ فِي ٱلأَرْضِ }: إحْياء { عَدَدَ سِنِينَ }: تمييز لكم { قَالُواْ لَبِثْنَا يَوْماً أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ }: نسوا للهول { فَسْئَلِ ٱلْعَآدِّينَ }: الحفظة { قَالَ إِن لَّوْ }: ما { لَّبِثْتُمْ إِلاَّ قَلِيلاً }: على فرض { أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ }: مدة لبثكم { أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثاً }: عابثين لاعبين { وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لاَ تُرْجَعُونَ * فَتَعَالَى ٱللَّهُ }: من العبث { ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ }: الثابت { لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْكَرِيمِ }: الذي ينزل منه رحمته { وَمَن يَدْعُ }: يعبد { مَعَ ٱللَّهِ إِلَـهَا آخَرَ لاَ بُرْهَانَ لَهُ بِهِ }: صفة كاشفة بلا مفهوم { فَإِنَّمَا حِسَابُهُ عِندَ رَبِّهِ }: فيجازيه { إِنَّهُ لاَ يُفْلِحُ ٱلْكَافِرُونَ * وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ }:المؤمنينَ { وَأنتَ خَيْرُ ٱلرَّاحِمِينَ }: فتح السورة بفلاح المؤمن وختمها بعدم فلاح الكافر وطلب فلاح المؤمن.