Tafsir al-Jalalayn · Al-Ankaboot · Ayat 7

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Al-Ankaboot
Ayat
7 / 69
Basa buku
Inggris
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَحۡسَنَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Those who believe and work righteous deeds,- from them shall We blot out all evil (that may be) in them, and We shall reward them according to the best of their deeds.
wallaziina ’aamanuu wa‘amiluu assaalihaati lanukaffiranna ‘anhum sayyi’aatihim walanajziyannahum ’ahsana allazii kaanuu ya‘maluuna
And those who believe and perform righteous deeds We will surely absolve them of their misdeeds by their performance of righteous deeds and We will indeed requite them with the best of what they used to do namely their righteous deeds it ahsana is in the accusative because the operator of the oblique bi has been omitted.
Balik ka luhur