Al Qushairi Tafsir · An-Nisaa · Ayat 104

Al Qushairi Tafsir

Surah
An-Nisaa
Ayat
104 / 176
Basa buku
Inggris
وَلَا تَهِنُواْ فِي ٱبۡتِغَآءِ ٱلۡقَوۡمِۖ إِن تَكُونُواْ تَأۡلَمُونَ فَإِنَّهُمۡ يَأۡلَمُونَ كَمَا تَأۡلَمُونَۖ وَتَرۡجُونَ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا يَرۡجُونَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
And slacken not in following up the enemy: If ye are suffering hardships, they are suffering similar hardships; but ye have Hope from Allah, while they have none. And Allah is full of knowledge and wisdom.
walaa tahinuu fii ibtighaa’i alqawmi ’in takuunuu ta’lamuuna fa’innahum ya’lamuuna kamaa ta’lamuuna watarjuuna mina allaahi maa laa yarjuuna wakaana allaahu ‘aliiman hakiiman
Be not faint in seeking the enemy; if you are suffering they are also suffering as you are suffering; and you hope from God that for which they cannot hope. God is ever Knower Wise. Stand up for God and let your trust be in God in your struggle jihād. If you are suffering they are also suffering: The enemy shares with you the experience of suffering but they are different from you in the witness- ing of the heart for you witness what they do not witness and you find in your hearts what they do not find. So it is unseemly for you to lag behind them in effort and struggle.
Balik ka luhur