Al Qushairi Tafsir · An-Nisaa · Ayat 110

Al Qushairi Tafsir

Surah
An-Nisaa
Ayat
110 / 176
Basa buku
Inggris
وَمَن يَعۡمَلۡ سُوٓءًا أَوۡ يَظۡلِمۡ نَفۡسَهُۥ ثُمَّ يَسۡتَغۡفِرِ ٱللَّهَ يَجِدِ ٱللَّهَ غَفُورٗا رَّحِيمٗا
If any one does evil or wrongs his own soul but afterwards seeks Allah's forgiveness, he will find Allah Oft-forgiving, Most Merciful.
waman ya‘mal suu’an ’aw yazlim nafsahu summa yastaghfiri allaaha yajidi allaaha ghafuuran rahiiman
Whoever does evil or wrongs himself and then prays for God's forgive- ness he shall find God Forgiving Merciful. “Then” is a particle indicating extended time. That is to say they pass their lives engaged in useless activities and oppositional behaviors and then at the end of their lives pray for God's forgiveness. He shall find God: Finding wujūd is the ultimate event. The disobedient seek only forgiveness but God سبحانه brings one to the utmost by His grace if He wills. His way sunna is to bring about more than what one hopes for.
Balik ka luhur