Al Qushairi Tafsir · An-Nisaa · Ayat 166

Al Qushairi Tafsir

Surah
An-Nisaa
Ayat
166 / 176
Basa buku
Inggris
لَّٰكِنِ ٱللَّهُ يَشۡهَدُ بِمَآ أَنزَلَ إِلَيۡكَۖ أَنزَلَهُۥ بِعِلۡمِهِۦۖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يَشۡهَدُونَۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًا
But Allah beareth witness that what He hath sent unto thee He hath sent from His (own) knowledge, and the angels bear witness: But enough is Allah for a witness.
laakini allaahu yasyhadu bimaa ’anzala ’ilayka ’anzalahu bi‘ilmihi walmalaa’ikatu yasyhaduuna wakafaa billaahi syahiidan
But God bears witness with what He has revealed to you; He has revealed it through His knowledge; and the angels also bear witness; and God suffices as a Witness. In mentioning His knowledge of [the Prophet's] sincerity God consoled him for the lies that created beings told about him. For this reason He said “God suffices as a Witness.”
Balik ka luhur