الكشاف/ الزمخشري · Az-Zumar · வசனம் 28

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

ஸூரா
Az-Zumar
வசனம்
28 / 75
நூலின் மொழி
அரபு
قُرۡءَانًا عَرَبِيًّا غَيۡرَ ذِي عِوَجٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَّقُونَ
(அல்லாஹ்விடம்) அவர்கள் பயபக்தியுடன் இருப்பதற்காக, எத்தகைய (குறையும்) கோணலும் இல்லாத இந்த குர்ஆனை அரபி மொழியில் (இறக்கி வைத்தோம்).
குர்'ஆனன் ’அரபிய்யன் கய்ர ஸீ ’இவஜின் ல’அல்லஹும் யத்தகூன
{ قُرْءاناً عَرَبِيّاً } حال مؤكدة كقولك جاءني زيد رجلاً صالحاً وإنساناً عاقلاً، ويجوز أن ينتصب على المدح { غَيْرَ ذِى عِوَجٍ } مستقيماً بريئاً من التناقض والاختلاف. فإن قلت فهلا قيل مستقيماً أو غير معوج؟ قلت فيه فائدتان، إحداهما نفي أن يكون فيه عوج قط، كما قال{ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجَا } الكهف 1 والثانية أن لفظ العوج مختص بالمعاني دون الأعيان، وقيل المراد بالعوج الشكّ واللبس. وأنشد ( وَقَدْ أَتَاكَ يَقِينٌ غَيْرُ ذِي عِوَجٍ مِنَ الإلـٰهِ وَقَوْلٌ غَيْرُ مَكْذُوبِ )
மேலே செல்