هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش · Al-Anbiyaa · வசனம் 82

هميان الزاد إلى دار المعاد / اطفيش

(ت 1332 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
82 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعۡمَلُونَ عَمَلٗا دُونَ ذَٰلِكَۖ وَكُنَّا لَهُمۡ حَٰفِظِينَ
இன்னும், ஷைத்தான்களிலிருந்தும் அவருக்காகக் (கடலில்) மூழ்கி வரக் கூடியவர்களை (நாம் வசப்படுத்திக் கொடுத்தோம்; இது தவிர) மற்றி வேலைகளையும் (அந்த ஷைத்தான்கள்) செய்யும்; அன்றியும் நாமே அவற்றைக் கண்காணித்து வந்தோம்.
வமின அஷ்ஷயாதீனி மன் யகூஸூன லஹு வய’மலூன ’அமலன் தூன ஸாலிக வகுன்னா லஹும் ஹாஃபிஸீன
{ وَمِنَ الشَّيَاطِينِ مَنْ يَغُوصُونَ لَهُ } مبتدأ وخبر، أو مَن مفعول، أى وسخرنا من الشياطين من يغوصون له، على الاستئناف، أو معطوفة على الريح، وهى نكرة موصوفة، أى شياطين غائصة، أو موصولة والجمع مراعاة لمعنى مَن. والغوص الدخول فى الماء، كانوا يأتون له بالجواهر النفيسة وغيرها من قعر البحر. { وَيَعْمَلُونَ عَمَلاً دُونَ ذَلِكَ } كالبناء والصنائع العجيبة، كاتخاذ الزجاج والصابون. { وَكُنَّا لَهُمْ حَافِظِينَ } عن أن يفسدوا ما عملوا لأنهم كانوا إذا فرغوا من عمل قبل الليل أفسدوه، إن لم يشغلوا بغيره، وعن أن يخرجوا عن أمره، وعن أن يفسدوا شيئا ما، ومقتضى جِبِلّتهم على الفساد، وعن أن يقصروا فى الصنعة والخدمة.
மேலே செல்