أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · வசனம் 42

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
42 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ
"உங்களை, இரவிலும், பகலிலும் அர்ரஹ்மானுடைய (வேதனையிலிருந்து) பாதுகாக்கக்கூடியவர் எவர்?" என்று (நபியே!) நீர் கேளும்; ஆனால், அவர்கள் தங்கள் இறைவனை நினைப்பதையே புறக்கணிப்பவர்கள்.
குல் மன் யக்ல'உகும் பில்லய்லி வன்னஹாரி மின அர்ரஹ்மானி பல் ஹும் ’அன் ஸிக்ரி ரப்பிஹிம் மு’ரிதூன
{ بِٱلْلَّيْلِ }
(42) - سَلْ يَا مُحَمَّدُ هَؤُلاَءِ المُسْتَهْزِئِينَ: مَنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحْفَظَهُمْ مِنَ الرَّحْمَنِ إنْ أرَادَ أَنْ يُنْزِلَ بِهِمْ عَذَابَهُ فِي اللَّيْلِ أَثْنَاءَ نَوْمِهِمْ، وَفِي النَّهَارِ أَثْنَاءَ سَعْيِهِمْ فِي أُمُورِ مَعَاشِهِم؟ إِنَّهُ لاَ أَحَدَ يَسْتَطِيعُ ذَلِكَ، وَلَكِنَّ هَؤُلاَءِ قَدْ أَلْهَتْهُمُ النِّعَمُ عَنْ مَعْرِفَةِ المُنْعِمِ وشُكْرِهِ، فَلاَ يَذْكُرونَ اللهَ حَتَّى يَخَافُوا بَأسَهُ.
يَكْلَؤُكُمْ - يَحْفَظُكُمْ وَيَحْرُسُكُمْ.
மேலே செல்