Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · Al-Anbiyaa · வசனம் 43

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
43 / 112
நூலின் மொழி
ஆங்கிலம்
أَمۡ لَهُمۡ ءَالِهَةٞ تَمۡنَعُهُم مِّن دُونِنَاۚ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ
அல்லது, (நம்முடைய வேதனையிலிருந்து) நம்மையன்றி அவர்களைக் காப்பாற்றும் தெய்வங்கள் அவர்களுக்கு இருக்கின்றனவா? அவர்கள் தமக்குத்தாமே உதவிசெய்ய சக்தியற்றவர்கள். மேலும் அவர்கள் நம்மிடமிருந்து காப்பாற்றப்படுபவர்களும் அல்லர்.
'அம் லஹும் 'ஆலிஹதுன் தம்ன’உஹும் மின் தூனினா லா யஸ்ததீ’ஊன நஸ்ர 'அன்ஃபுஸிஹிம் வலா ஹும் மின்னா யுஸ்ஹபூன
(Or have they gods) or do they have deities (who can shield them from Us) from Our chastisement? (They cannot help themselves) they, these gods, cannot drive away chastisement from themselves, so how can they drive it away from others? (nor can they be defended from Us) nor are they going to receive immunity from Our chastisement, so how can they give immunity to others?
மேலே செல்