Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · Al-Anbiyaa · 节 43

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

章
Al-Anbiyaa
节
43 / 112
书籍语言
英语
أَمۡ لَهُمۡ ءَالِهَةٞ تَمۡنَعُهُم مِّن دُونِنَاۚ لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ
除我之外,難道他們有許多神明保護他們嗎?他們所崇拜的神明,不能自衛,他們 對我(的刑罰)也不蒙庇護。
'阿姆° 拉胡姆° '阿:里哈图恩° 塔姆°纳’乌胡姆° 米恩° 杜:尼纳: 拉: 亚斯°塔提:’乌:纳 纳斯°拉 '阿恩°夫西希姆° 瓦拉: 胡姆° 米恩°纳: 耶°乌斯°哈布:纳
(Or have they gods) or do they have deities (who can shield them from Us) from Our chastisement? (They cannot help themselves) they, these gods, cannot drive away chastisement from themselves, so how can they drive it away from others? (nor can they be defended from Us) nor are they going to receive immunity from Our chastisement, so how can they give immunity to others?
返回顶部