تفسير القرآن/ ابن عبد السلام · Az-Zumar · Ayah 69

تفسير القرآن/ ابن عبد السلام

(ت 660 هـ)

Surah
Az-Zumar
Ayah
69 / 75
Èdè ìwé
Lárúbáwá
وَأَشۡرَقَتِ ٱلۡأَرۡضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ وَجِاْيٓءَ بِٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡحَقِّ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ
And the Earth will shine with the Glory of its Lord: the Record (of Deeds) will be placed (open); the prophets and the witnesses will be brought forward and a just decision pronounced between them; and they will not be wronged (in the least).
waʼaṣrakati alʼardu binuuri rabbihaa wawudi‘a alkitaabu wajiiʼa binnabiyyiina waṣṣuhadaaʼi wakudiya baynahum bilhakki wahum laa yuslamuuna
{ وَأَشْرَقَتِ } أضاءت { بِنُورِ رَبِّهَا } بعدله، أو بنور قدرته، أو نورٌ خلَقه لإشراق أرضه، أو اليوم الذي يقضي فيه بين الخلق لأنه نهار لا ليل معه { الْكِتَابُ } الحساب، أو كتاب الأعمال { وَالشُّهَدَآءِ } الملائكة الذين يشهدون على أعمال العباد، أو الذين استشهدوا في طاعة [الله]. { بِالْحَقِّ } بالعدل { لا يُظْلَمُونَ } بنقص الحسنات، أو الزيادة في السيئات.
Padà sókè