معالم التنزيل/ البغوي · Maryam · Ajet 7

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sura
Maryam
Ajet
7 / 98
Jezik knjige
Arapski
يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسۡمُهُۥ يَحۡيَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِيّٗا
"O Zekerijja, javljamo ti radosnu vijest da }e ti se dje~ak roditi, ime }e mu Jahja biti, nikome prije njega to ime nismo htjeli dati."
Jaa zakarijjaa 'innaa nubašširuka bigulaamin ismuhu jahjaa lam nadž’al lahu min kablu samijjan
قوله عزّ وجلّ: { يَا زَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ } ، وفيه اختصار، معناه: فاستجاب الله دعاءه، فقال: يازكريا إنا نبشرك، { بِغُلَـٰمٍ } ، بولد ذكر، { ٱسْمُهُ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيّاً } ، قال قتادة والكلبي: لم يُسمَّ أحد قبله يحيـى.
وقال سعيد بن جبير وعطاء: لم نجعل له شبهاً ومثلاً، كما قال الله تعالى: " هل تعلم له سميّاً " ، أي مثلاً.
والمعنى: أنه لم يكن له مثل، لأنه لم يعص ولم يهمَّ بمعصية قط.
وقيل: لم يكن له مثل في أمر النساء، لأنه كان سيداً وحصوراً.
وقال علي بن أبي طلحة عن ابن عباس رضي الله عنهما: أي لم تلد العواقر مثله ولداً.
وقيل: لم يرد الله به اجتماع الفضائل كلها ليحيـى، إنما أراد بعضها، لأن الخليل والكليم كانا قبله، وهما أفضل منه.
Povratak na vrh