مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Ar-Ra'd · Ajet 41

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Sura
Ar-Ra'd
Ajet
41 / 43
Jezik knjige
Arapski
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
Zar oni ne vide da im Mi zemlju su`avamo umanjuju}i joj pograni~ne oblasti? A Allah sudi! niko ne mo`e presudu Njegovu pobiti, i On brzo ra~un svidi.
'Avalam jarau 'annaa na'tii al'arda nankusuhaa min 'atraafihaa vallaahu jahkumu laa mu’akkiba lihukmihi vahuva sarii’u alhisaabi
{ أَوَلَمْ يَرَوْاْ } ، يعني كفار مكة، { أَنَّا نَأْتِي ٱلأَرْضَ } ، يعني أرض مكة، { نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا } ، يعني ما حولها، يقول: لا يزال النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنون يغلبون على ما حول مكة من الأرض، فكيف لا يعتبرون بما يرون أنه ينقص من أهل الكفر ويزداد في المسلمين، { وَٱللَّهُ يَحْكُمُ لاَ مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ } ، يقول: والله يقضي لا راد لقضائه في نقصان ما حول مكة ونصر محمد صلى الله عليه وسلم، { وَهُوَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ } [ية: 41]، يقول: كأنه قد جاء فحاسبهم.
Povratak na vrh