مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Ar-Ra'd · Vers 41

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Sure
Ar-Ra'd
Vers
41 / 43
Sprache des Buches
Arabisch
أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ أَنَّا نَأۡتِي ٱلۡأَرۡضَ نَنقُصُهَا مِنۡ أَطۡرَافِهَاۚ وَٱللَّهُ يَحۡكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ
Sehen sie denn nicht, daß Wir in das Land kommen und es einengen an seinen Enden? Und Allah richtet; da ist keiner, der Seinen Richtspruch umstoßen könnte. Und Er ist schnell im Abrechnen.
'Awalam jaraw 'annaa na'tie al'arda nankussuhaa min 'atraafihaa wallaahu jahkumu laa mu’akkiba lihukmihi wahuwa ssarie’u alhissaabi
{ أَوَلَمْ يَرَوْاْ } ، يعني كفار مكة، { أَنَّا نَأْتِي ٱلأَرْضَ } ، يعني أرض مكة، { نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا } ، يعني ما حولها، يقول: لا يزال النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنون يغلبون على ما حول مكة من الأرض، فكيف لا يعتبرون بما يرون أنه ينقص من أهل الكفر ويزداد في المسلمين، { وَٱللَّهُ يَحْكُمُ لاَ مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ } ، يقول: والله يقضي لا راد لقضائه في نقصان ما حول مكة ونصر محمد صلى الله عليه وسلم، { وَهُوَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ } [ية: 41]، يقول: كأنه قد جاء فحاسبهم.
Nach oben