تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Az-Zumar · Ajet 68

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Sura
Az-Zumar
Ajet
68 / 75
Jezik knjige
Arapski
وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ
I u rog }e se puhnuti, i umrije}e oni na nebesima i oni na Zemlji, osta}e samo oni koje bude Allah odabrao; poslije }e se u rog po drugi put puhnuti i oni }e, odjednom, ustati i ~ekati.
Vanufiha fii assuuri fasa’ika man fii assamaavaati vaman fii al'ardi 'illaa man šaa'a allaahu summa nufiha fiihi 'uhraa fa'izaa hum kijaamun janzuruuna
{ وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ } النفخة الأولى { فَصَعِقَ } مات { مَن فِى ٱلسَّمَٰوَاتِ وَمَن فِى ٱلأَرْضِ إِلاَّ مَن شَاءَ ٱللَّهُ } من الحور والولدان وغيرهما { ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ } أي جميع الخلائق الموتىٰ { قِيَامٌ يَنظُرُونَ } ينتظرون ما يفعل بهم.
Povratak na vrh