كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Al-Anbiyaa · Ajet 87

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Ajet
87 / 112
Jezik knjige
Arapski
وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَٰضِبٗا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ فَنَادَىٰ فِي ٱلظُّلُمَٰتِ أَن لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ
I Zunnunu se, kada srdit ode i pomisli da ga ne}emo kazniti, - pa poslije u tminama zavapi: "Nema boga, osim Tebe, hvaljen neka si! a ja sam se zaista ogrije{io prema sebi!" -
Vazaa annuuni 'iz zahaba mugaadiban fazanna 'an lan nakdira ’alajhi fanaadaa fii azzulumaati 'an laa 'ilaaha 'illaa 'anta subhaanaka 'innii kuntu mina azzaalimiina
{ ذَا ٱلنُّونِ }: هو يونس عليه السلام، لابتلاع النون إياه في البحر. والنون: السمكة وجمعه نينان. { نَّقْدِرَ عَلَيْهِ }: نضيق عليه، من قوله:{ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَنْ يَشَآءُ وَيَقَدِرُ } [الرعد: 26].
Povratak na vrh