معالم التنزيل/ البغوي · Al-Qasas · Vers 3

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

Sure
Al-Qasas
Vers
3 / 88
Sprache des Buches
Arabisch
نَتۡلُواْ عَلَيۡكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرۡعَوۡنَ بِٱلۡحَقِّ لِقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ
Wir wollen dir ein Stück aus der Geschichte von Moses und Pharao vortragen, der Wahrheit gemäß, für Leute, die glauben.
Natluu ’alajka min naba'i muussaa wafir’awna bilhakki likawmin ju'minuuna
{ طسۤمۤ }.
{ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْمُبِينِ }.
{ نَتْلُواْ عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ } , بالصدق, { لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ } , يصدقون بالقرآن. { إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلاَ } ، استكبر وتجبّر وتعظّم، { فِى ٱلأَرْضِ } ، أرض مصر، { وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعاً } ، فِرَقاً وأصنافاً في الخدمة والتسخير، { يَسْتَضْعِفُ طَآئِفَةً مِّنْهُمْ } ، أراد الطائفة: بني إسرائيل، ثم فسّر الاستضعاف فقال: { يُذَبِّحُ أَبْنَآءَهُمْ وَيَسْتَحْىِ نِسَاءَهُمْ }. سمى هذا استضعافاً لأنهم عجزوا أو ضعفوا عن دفعه عن أنفسهم، { إِنَّهُ كَانَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ }.
Nach oben