الكشاف/ الزمخشري · Az-Zumar · Vers 27

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
27 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٖ لَّعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ
Wir haben den Menschen in diesem Koran allerlei Gleichnisse aufgestellt, damit sie ermahnt sein möchten.
Walakad darabnaa linnaassi fie haasaa alkur'aani min kulli massalin la’allahum jatasakkaruuna
{ قُرْءاناً عَرَبِيّاً } حال مؤكدة كقولك جاءني زيد رجلاً صالحاً وإنساناً عاقلاً، ويجوز أن ينتصب على المدح { غَيْرَ ذِى عِوَجٍ } مستقيماً بريئاً من التناقض والاختلاف. فإن قلت فهلا قيل مستقيماً أو غير معوج؟ قلت فيه فائدتان، إحداهما نفي أن يكون فيه عوج قط، كما قال{ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجَا } الكهف 1 والثانية أن لفظ العوج مختص بالمعاني دون الأعيان، وقيل المراد بالعوج الشكّ واللبس. وأنشد ( وَقَدْ أَتَاكَ يَقِينٌ غَيْرُ ذِي عِوَجٍ مِنَ الإلـٰهِ وَقَوْلٌ غَيْرُ مَكْذُوبِ )
Nach oben