انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Ar-Ra'd · Vers 24

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

Sure
Ar-Ra'd
Vers
24 / 43
Sprache des Buches
Arabisch
سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ
"Friede sei auf euch, weil ihr standhaft wart; sehet, wie herrlich ist der Lohn der Wohnstatt!"
Ssalaamun ’alajkum bimaa ssabartum fani’ma ’ukbaa addaari
{ سَلَـٰمٌ عَلَيْكُمُ } بشارة بدوام السلامة. { بِمَا صَبَرْتُمْ } متعلق بـ { عَلَيْكُمْ } أو بمحذوف أي هذا بما صبرتم لا بـ { سَلَـٰمٌ } ، فإن الخبر فاصل والباء للسببية أو للبدلية. { فَنِعْمَ عُقْبَىٰ ٱلدَّارِ } وقرىء { فَنِعْمَ } بفتح النون والأصل نعم فسكن العين بنقل كسرتها إلى الفاء وبغيره.
Nach oben