مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان · Al-Anbiyaa · Aleya 73

مقاتل بن سليمان/ مقاتل بن سليمان

(ت 150 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aleya
73 / 112
Idioma del libro
Árabe
وَجَعَلۡنَٰهُمۡ أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡهِمۡ فِعۡلَ ٱلۡخَيۡرَٰتِ وَإِقَامَ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَوٰةِۖ وَكَانُواْ لَنَا عَٰبِدِينَ
Les hicimos jefes, que dirigieran siguiendo Nuestra orden. Les inspiramos que obraran bien, hicieran la azalá y dieran el azaque. Y Nos rindieron culto.
Wadya’alnaahum 'a'immatan yahduuna bi'amrinaa wa'awhaynaa 'ilayhim fi’la aljayraati wa'ikaama assalaati wa'iitaa'a azzakaati wakaanuu lanaa ’aabidiina
{ وَنَجَّيْنَاهُ } يعنى إبراهيم { وَلُوطاً } من أرض كوثا، ومعهما سارة من شر نمروذ بن كنعان الجبار { إِلَى ٱلأَرْضِ ٱلَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ } [آية: 71] يعنى الناس إلى الأرض المقدسة، وبركتها الماء والشجر والنبت.
{ وَوَهَبْنَا لَهُ } يعنى لإبراهيم { إِسْحَاقَ } ثم قال: { وَيَعْقُوبَ نَافِلَةً } يعنى فضلاً على مسألته فى إسحاق { وَكُلاًّ جَعَلْنَا } يعني إبراهيم، وإسحاق، ويعقوب جعلناهم { صَالِحِينَ } [آية: 72].
{ وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا } يقول: جعلناهم قادة للخير يدعون الناس إلى أمر الله، عز وجل: { وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِمْ فِعْلَ ٱلْخَيْرَاتِ } يعنى الأعمال الصالحة، { وَإِقَامَ ٱلصَّلاَة } { وَإِيتَآءَ ٱلزَّكَـاةِ وَكَانُواْ لَنَا عَابِدِينَ } [آية: 73] يعنى موحدين.
Volver arriba