يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُواْ رَبَّكُمۡ وَٱخۡشَوۡاْ يَوۡمٗا لَّا يَجۡزِي وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوۡلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيۡـًٔاۚ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ٣٣
اى مردم! تقواى الهى پيشه كنيد و بترسيد از روزى كه نه پدر كيفر اعمال فرزندش را تحمل مىكند، و نه فرزند چيزى از كيفر (اعمال) پدرش را; به يقين وعده الهى حق است; پس مبادا زندگانى دنيا شما را بفريبد، و مبادا (شيطان) فريبكار شما را (به كرم) خدا مغرور سازد!
یَا اَیُّهَ نَّاسُ تَّقُو رَبَّکُمْ وَخْشَوْ یَوْمَ لَّا یَجْزِی وَالِدُنْ عَنْ وَلَدِهِی وَلَا مَوْلُودُنْ هُوَ جَازِنْ عَنْ وَالِدِهِی شَیْءَنْ اِنَّ وَعْدَ لَّاهِ حَقُّنْ فَلَا تَغُرَّنَّکُمُ لْحَیَاتُ دُّنْیَا وَلَا یَغُرَّنَّکُمْ بِلَّاهِ لْغَرُورْ