مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٥
كسانى كه مكلف به تورات شدند ولى حق آن را ادا نكردند، مانند درازگوشى هستند كه كتابهايى حمل مىكند، (آن را بر دوش مىكشد اما چيزى از آن نمىفهمد)! گروهى كه آيات خدا را انكار كردند مثال بدى دارند، و خداوند قوم ستمگر را هدايت نمىكند!
مَثَلُ لَّذِینَ حُمِّلُ تَّوْرَاتَ ثُمَّ لَمْ یَحْمِلُوهَا کَمَثَلِ لْحِمَارِ یَحْمِلُ اَسْفَارَنْ بِئْسَ مَثَلُ لْقَوْمِ لَّذِینَ کَذَّبُو بِءَایَاتِ لَّاهِ وَلَّاهُ لَا یَهْدِ لْقَوْمَ ظَّالِمِینْ