وَٱلَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهۡدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مِيثَٰقِهِۦ وَيَقۡطَعُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱللَّعۡنَةُ وَلَهُمۡ سُوٓءُ ٱلدَّارِ ٢٥
آنها كه عهد الهى را پس از محكم كردن مىشكنند، و پيوندهايى را كه خدا دستور به برقرارى آن داده قطع مىكنند، و در روى زمين فساد مىنمايند، لعنت براى آنهاست; و بدى (و مجازات) سراى آخرت!
وَلَّذِینَ یَنْقُدُونَ عَهْدَ لَّاهِ مِمْ بَعْدِ مِیثَاقِهِی وَیَقْطَعُونَ مَا اَمَرَ لَّاهُ بِهِی اَ یُوصَلَ وَیُفْسِدُونَ فِ لْءَرْدِ اُلَاءِکَ لَهُمُ لَّعْنَتُ وَلَهُمْ سُوءُ دَّارْ