تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Baqara · آیه 94

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
94 / 286
زبان کتاب
عربی
قُلۡ إِن كَانَتۡ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلۡأٓخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةٗ مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
بگو: «اگر آن (چنان كه مدعى هستيد) سراى ديگر در نزد خدا، مخصوص شماست نه ساير مردم، پس آرزوى مرگ كنيد اگر راست مى‏گوييد!»
قُلْ اِنْ کَانَتْ لَکُمُ دَّارُ لْءَاخِرَتُ عِنْدَ لَّاهِ خَالِصَتَنْ مِنْ دُونِ نَّاسِ فَتَمَنَّوُ لْمَوْتَ اِنْ کُنْتُمْ صَادِقِینْ
{ قُلْ } لهم { إِن كَانَتْ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلأّخِرَةُ } أي الجنة { عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةً } خاصة { مّن دُونِ ٱلنَّاسِ } كما زعمتم { فَتَمَنَّوُاْ ٱلْمَوْتَ إِن كُنْتُمْ صَٰدِقِينَ } تعلق بتمنّيه الشرطان على أنّ الأوّل قيد في الثاني أي إن صدقتم في زعمكم أنها لكم ومن كانت له يؤثرها والموصل إليها الموت فتمنوه.
بازگشت به بالا