الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Ar-Ra'd · آیه 36

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

سوره
Ar-Ra'd
آیه
36 / 43
زبان کتاب
عربی
وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَفۡرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَۖ وَمِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ مَن يُنكِرُ بَعۡضَهُۥۚ قُلۡ إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ ٱللَّهَ وَلَآ أُشۡرِكَ بِهِۦٓۚ إِلَيۡهِ أَدۡعُواْ وَإِلَيۡهِ مَـَٔابِ
كسانى كه كتاب آسمانى به آنان داده‏ايم، از آنچه بر تو نازل شده، خوشحالند; و بعضى از احزاب (و گروه‏ها)، قسمتى از آن را انكار مى‏كنند; بگو: «من مامورم كه «الله‏» را بپرستم; و شريكى براى او قائل نشوم! به سوى او دعوت مى‏كنم; و بازگشت من بسوى اوست!»
وَلَّذِینَ آتَیْنَاهُمُ لْکِتَابَ یَفْرَحُونَ بِمَا اُنْزِلَ اِلَیْکَ وَمِنَ لْءَحْزَابِ مَ یُنْکِرُ بَعْدَهُو قُلْ اِنَّمَا اُمِرْتُ اَنْ اَعْبُدَ لَّاهَ وَلَا اُشْرِکَ بِهِی اِلَیْهِ اَدْعُو وَاِلَیْهِ مَءَابْ
{ مَّثَلُ } صفة { ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ }: مبتدأ خبره محذوف نحو " فيما يتلى " ومِثل: صفة زيد أحمر { تَجْرِي مِن تَحْتِهَا ٱلأَنْهَارُ أُكُلُهَا }: ثمرها ومأكولها، { دَآئِمٌ وِظِلُّهَا }: كذلك، { تِلْكَ عُقْبَىٰ }: مآل، { ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّعُقْبَى ٱلْكَافِرِينَ ٱلنَّارُ * وَٱلَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ ٱلْكِتَابَ }: مؤمنوهم، { يَفْرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ }: لموافقته لكتبهم، { وَمِنَ ٱلأَحْزَابِ }: الكفرة منهم { مَن يُنكِرُ بَعْضَهُ }: مما يخالف دينهم، { قُلْ } لهم: { إِنَّمَآ أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ وَلاۤ أُشْرِكَ بِهِ }: وإنكاركم بعضه ترك لعبادته { إِلَيْهِ أَدْعُواْ وَإِلَيْهِ مَآبِ }: مرجعي.
بازگشت به بالا