الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Ar-Ra'd · آیه 37

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

سوره
Ar-Ra'd
آیه
37 / 43
زبان کتاب
عربی
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ
همان‏گونه (كه به پيامبران پيشين كتاب آسمانى داديم،) بر تو نيز اين (قرآن) را بعنوان فرمان روشن و صريحى نازل كرديم; و اگر از هوسهاى آنان -بعد از آنكه آگاهى براى تو آمده- پيروى كنى، هيچ كس در برابر خدا، از تو حمايت و جلوگيرى نخواهد كرد.
وَکَذَالِکَ اَنْزَلْنَاهُ حُکْمَنْ عَرَبِیَّ وَلَءِنِ تَّبَعْتَ اَهْوَاءَهُمْ بَعْدَمَا جَاءَکَ مِنَ لْعِلْمِ مَا لَکَ مِنَ لَّاهِ مِنْ وَلِیِّنْ وَلَا وَاقْ
{ وَكَذٰلِكَ }: الإنزال على الرسل بلغتهم { أَنزَلْنَاهُ }: القرآن حال كونه { حُكْماً }: يحكم بما يقتضيه الحكم، { عَرَبِيّاً وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم }: بكتمان ما ينكرونه، { بَعْدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ }: بحقيقته، { مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيٍّ }: ينصرك، { وَلاَ وَاقٍ }: من عذابه، فيه تكهديد لمزالق العلماء، { وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجاً وَذُرِّيَّةً }: فلم يقولون: لو كان نبيّاً لشغله النبوة عن النساء، { وَمَا كَانَ }: ما صح، { لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ }: تطلب منه، { إِلاَّ بِإِذْنِ ٱللَّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ }: وقت، { كِتَابٌ }: حكم يكتب على العباد ما يقتضيه إصلاحهم، { يَمْحُواْ }: بنسخ، { ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ وَيُثْبِتُ }: يديم ما يشاء، { وَعِندَهُ أُمُّ ٱلْكِتَابِ }: الذي لا يغير، وهو اللوح، أو علم الله تعالى، ويؤيده قول ابن عباس: الكتاب اثنان، كتاب يمحو ما يشاء فيه، وكتاب لا يغير وهو علم الله جلَّ وعَلاَ والقضاء المبرم، والجهور ومنهم ابن عباس على أن السعادة والشقاوة ومدة الحياة لا تغير، وظواهر الأخبار تنازعه.
بازگشت به بالا