الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ar-Rahmaan · Ayah 47
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Yah Alla hollu min goonga ko goonga kadi mbaaw min rewde ɗum, hollu min fenaande ko fenaande mbaaw min reenaade ɗum.
Ya Allah, hokku ɓernde am semmbe, laɓɓin ɗum. Ko aan ɓuri laɓɓinde ɗum. Ko aan woni deenoowo maggal e deenoowo maggal.
Ya Allah, Joomiraawo amin, timmin fitirla amin, yaafo min, ngam a waawa huunde fuu.
Yah Alla, waɗ goonɗinal giɗli e amen e beltin ɗum e ɓerɗe amen, waɗu keefeeraagal, majjere e majjere ko njiɗaa e amen, waɗtu min e ardiiɓe no haanirta nii.
Ya Allah, wayluɗo ɓerɗe, ardin ɓerɗe amen ngam ɗooftaade ma.
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
"Joomiraawo amin, a tagaay ɗum meere. Tedduŋgal woodi ma, ngam maajum, reena min diga torra yiite. Joomiraawo amin. Goonga, kala mo a nasti nder yiite, a semmbiɗini mo. E tooñooɓe walaa walliinde. Joomiraawo amin. Goonga, min nani noddaango noddata haa nuɗɗinki, min nuɗɗini Joomiraawo amin wonande min golle amen boncfe, kadi min maaya e makko 6icfcfo peewcfo, joomiraacfo amen, kadi hokku min ko podannoo min e nelaa6e maa, hoto hersu min e ñalawma ummital, ndeke, a bonnataa fodoore maa.” [Al Imraan - 191-194].
Joomiraawo am, wallu am woto wallu am, wallu am woto wallu am, feewnu am woto fewnu am, ardin am e weeɓnu am ardungal, wallu am e kala tooñɗo. E dow am, joom am, waɗ mi yettoowo ma, siftorde ma, hulde ma, ɗooftaade ma, suuɗde ma, tuubiiɗo e maa, joomiraawo am, jaɓ tuubu am e lootde Horma am, jaabo noddaango am, tabitin seede am, ardin ɗemngal am, ardin ɓernde am, ittu yaafuya ɓernde am.
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
{ (39) فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُسْئلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلاَ جانٌّ } قيل لأنّهم يعرفون بسيماهم والقمّي قال منكم يعني من الشيعة قال معناه من تولّى أمير المؤمنين عليه السلام وتبرّأ من اعدائه وآمن بالله واحلّ حلاله وحرّم حرامه ثمّ دخل في الذنوب ولم يتب في الدنيا عذّب بها في البرزخ ويخرج يوم القيامة وليس له ذنب يسئل عنه يوم القيامة.
وفي المجمع عن الرضا عليه السلام قال في هذه الآية انّ من اعتقد الحقّ ثم اذنب ولم يتب في الدنيا عذّب عليه في البرزخ ويخرج يوم القيامة وليس له ذنب يسئل عنه.
{ (40) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (41) يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسيمَاهُمْ } قيل هو ما يعلوهم من الكآبة والحزن { فَيُؤْخَذُ بالنَّواصِي وَالأَقْدَامِ }.
في البصائر عن الصادق عليه السلام أنّه سأل بعض اصحابه ما يقولون في هذا قال يزعمون انّ الله تعالى يعرف المجرمين بسيماهم في القيامة فيأمر بهم فيؤخذ بنواصيهم واقدامهم فيلقون في النّار فقال وكيف يحتاج تبارك وتعالى الى معرفة خلق هو انشأهم وهو خلقهم قال وما ذاك قال عليه السلام ذلك لو قام قائمنا اعطاه الله السّيماء فيأمر بالكافرين فيؤخذ بنواصيهم واقدامهم ثم يخبط بالسيف خبطاً.
{ (42) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (43) هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ }.
{ (44) يَطُوفُونَ بَِيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ } ماء بلغ النهاية في الحرارة.
وفي المجمع عنه عليه السلام هذه جهنّم الّتي كنتما بها تكذّبان اصلياها فلا تموتان فيه ولا تحييان والقمّي ما في معناه.
{ (45) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (46) وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ }.
في الكافي عن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال من علم ان الله يراه ويسمع ما يقول ويعلم ما يعلمه من خير أو شرّ فيحجزه ذلك عن القبيح من الاعمال فذلك الّذي خاف مقام ربّه ونهى النّفس عن الهوى وفي الفقيه في مناهي النبيّ صلّى الله عليه وآله من عرضت له فاحشة او شهوة فاجتنبها من مخافة الله تعالى حرّم الله عليه النار وامنه من الفزع الأكبر وانجز له ما وعده في كتابه في قوله تعالى ولمن خاف مقام ربّه جنّتان.
{ (47) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (48) ذَوَاتا أَفْنَانٍ } ذواتا الوان من النّعيم او انواع من الاشجار والثمار جمع فنّ او اغصان جمع فنن وهي الغصنة الّتي تتشعّب من فرع الشجر وتخصيصها بالذكر لأنّها التي تورق وتثمر وتمدّ الظلّ.
{ (49) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (50) فِيهِمَا عَيْنانِ تَجْرِيَانِ }.
{ (51) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (52) فِيهِمَا مِنْ كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ } صنفان غريب ومعهود او رطب ويابس.
{ (53) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (54) مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ } من ديباج ثخين فما ظنّك بالظّهاير { وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دانٍ } مجنيهما قريب يناله القاعد والمضطجع.
{ (55) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (56) فِيهِنَّ } في الجنان { قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ } نساء قصرن ابصارهنّ على ازواجهنّ لم يردن غيرهم والقمّي قال الحور العين يقصر الطرف عنها من ضوء نورها { لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلا جانٌّ } لم يمسّ الانسيّات انس ولا الجنيّات جنّ وقرىء بضمّ الميم.
{ (57) فَبِأَيِّ آلآءِ رَبِّكُمَا تُكَّذِبَانِ }.
{ (58) كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ } في حمرة الوجنة وبياض البشرة وصفائهما.
وفي المجمع في الحديث انّ المرأة من أهل الجنة يرى مخ ساقها وراء سبعين حلة من حرير.
وفي الكافي عن الباقر عليه السلام عن النبيّ صلّى الله عليه وآله في حديث مثله بدون قوله من حرير.
والقمّي عن الصادق عليه السلام ما في معناه مع زيادات وقد مضى في سورة الحج.