الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-A'laa · Ayah 4
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Yaa Alla, joom am, hokku am yettude barkeeji maa ɗi ndokkuɗaa mi e jibnaaɓe am, e waɗde golle moƴƴe ɗe njiɗɗaa. Kadi jaɓ am, e yurmeende maa, e nder maccuɓe maa moƴƴuɓe.
Oh Geno mi naagii ma yaafuya, wellitaare, e wellitaare aduna e laakara.
Yah Alla, miɗo ñaagii ma ardaade, dewal, laaɓal e jawdi.
Yah Alla, miɗo ñaagii ma ganndal nafoowal, riis moƴƴo, e golle jaɓaaɗe.
Yaa Geno yaafo mi, ardin am, rokku am nguura, hokku am cellal. Miɗo ɗaɓɓa reentaade e Alla e ɓuuɓri ngonka am ñalnde ummital.
"رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي فَٱغۡفِرۡ لِي". [الْقَصَصِ - 16].
"رَبِّ بِمَآ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ فَلَنۡ أَكُونَ ظَهِيرٗا لِّلۡمُجۡرِمِينَ١٧". [الْقَصَصِ - 17].
"رَبِّ إِنِّي لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَيَّ مِنۡ خَيۡرٖ فَقِيرٞ٢٤". [الْقَصَصِ - 24].
"رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي٢٥ وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي٢٦ وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي٢٧ يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي٢٨". [طه - 25-28].
«Joom am, mi tooñii hoore am. Yaafo kam.» [Al-Qaṣaṣ 16].
«Joom am, sabu moƴƴere nde ndokku-ɗaa kam, mi wontataa wallitoowo battagol bonɓe.» [Al-Qaṣaṣ 17].
«Joom am, mi sokli kala moƴƴere nde njippintaa e am.» [Al-Qaṣaṣ 24].
"Joomi am, yaññanam ɓernde am (25); newinanam fiyaake am (26), firtanam finnde ka ɗenngal am (27), fii yo ɓe faamu konngol am (28)." [Ṭā-Hā 25–28].
Yaa Alla, mi tooñii hoore am no feewi, hay gooto waawaa yaafnaade bakkatuuji so wonaa aan, hokku am yaafuya ummoraade e maa, yurmo am, sabu ko aan woni yaafotooɗo. Joom yurmeende.
Your daily Azkar, offline. Free.
Android · iPhone · iPad
وفي المجمع عن الباقر عليه السلام قال اذا قرأت سبّح اسم ربّك الأعلى فقل سبحان ربّي الأعلى وان كنت في الصلاة فقل فيما بينك وبين نفسك.
وعن ابن عبّاس كان النبيّ صلّى الله عليه وآله اذا قرأ سورة سبّح اسم ربّك الأعلى قال سبحان ربّي الأعلى.
وكذلك روي عن عليّ عليه السلام وفي التهذيب والعيّاشي عن عقبة بن عامر الجهني قال لمّا نزلت فسبّح باسم ربّك العظيم قال رسول الله اجعلوها في ركوعكم ولمّا نزلت سبّح اسم ربّك الأعلى قال اجعلوها في سجودكم قيل وكانوا يقولون في الركوع اللّهم لك ركعت وفي السجود اللهم لك سجدت.
{ (2) الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى } خلق كلّ شيء فسوّى خلقه بأن جعل له ما به يتأتّى كماله ويتم معاشه.
{ (3) وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى } القمّي قال قدّر الأشياء بالتقدير الأوّل ثم هدى اليها من يشاء وقرىء قدر بالتخفيف.
وفي المجمع هو قراءة عليّ عليه السلام.
{ (4) وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى } القمّي قال اي النّبات.
{ (5) فَجَعَلَهُ } بعد اخراجه { غُثاءً أَحْوَى } يابساً اسود القمّي قال يصير هشيماً بعد بلوغه ويسودّ.
{ (6) سَنُقْرِؤُكَ } قال اي نعلّمك { فَلاَ تَنْسَى }.
{ (7) إِلاَّ مَا شَآءَ اللَّهُ } القمّي قال ثمّ استثنى لأنّه لا يؤمن عليه النّسيان لأنّ الذي لا ينسى هو الله.
وفي المجمع عن ابن عبّاس قال كان النبيّ صلّى الله عليه وآله اذا نزل عليه جبرئيل بالوحي يقرأ مخافة ان ينساه فكان لا يفرغ جبرئيل من آخر الوحي حتّى يتكلّم هو بأوّله فلمّا نزلت هذه الآية لم ينس بعد ذلك شيئاً { إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى } ما ظهر من احوالكم وما بطن.
{ (8) وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى } الطريقة اليسرى في حفظ الوحي.
{ (9) فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى }.
{ (10) سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى } سيتّعظ وينتفع بها من يخشى الله.
{ (11) وَيَتجَنَّبُهَا } ويتجنّب الذكرى { الأشْقَى }.
{ (12) الَّذِي يَصْلَى النّارَ الْكُبْرَى } القمّي قال نار يوم القيامة.
{ (13) ثُمَّ لاَ يَمُوتُ فِيهَا } فيستريح { وَلاَ يَحْيَى } حياة تنفعه فيكون كما قال الله ويأتيه الموت من كلّ مكان وما هو بميّت.
{ (14) قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى } تطهّر من الشّرك والمعصية.
{ (15) وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ } بقلبه ولسانه { فَصَلَّى } القمّي قد افلح من تزكّى قال زكاة الفطر اذا اخرجها قبل صلاة العيد وذكر اسم ربّه فصلّى قال صلاة الفطر والأضحى.
وفي الفقيه عن الصادق عليه السلام انّه سئل عن قول الله عزّ وجلّ قد افلح من تزّكى قال من اخرج الفطرة قيل له وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى قال خرج الى الجبانة فصلّى.
في الكافي عن الرضا عليه السلام قال لرجل ما معنى قوله تعالى وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى قال كلّما ذكر اسم ربّه قام فصلّى فقال لقد كلّف الله هذا شططا قال فكيف هو فقال كلّما ذكر اسم ربّه فَصَلَّى على محمد وآله عليهم السلام.