تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Hashr · Ayah 2

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Hashr
Ayah
2 / 24
Book language
Arabic
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ
It is He Who got out the Unbelievers among the People of the Book from their homes at the first gathering (of the forces). Little did ye think that they would get out: And they thought that their fortresses would defend them from Allah. But the (Wrath of) Allah came to them from quarters from which they little expected (it), and cast terror into their hearts, so that they destroyed their dwellings by their own hands and the hands of the Believers, take warning, then, O ye with eyes (to see)!
Huwa allazii 'axraja allaziina kafaruu min 'ahli alkitaabi min diyaarihim li'awwali alhashri maa zanantum 'an yaxrujuu wazannuu 'annahum maani’atuhum husuunuhum mina allaahi fa'ataahumu allaahu min haysu lam yahtasibuu waqazafa fii quluubihimu arru’ba yuxribuuna buyuutahum bi'aydiihim wa'aydii almu'miniina fa’tabiruu yaa 'ulii al'absaari
{ هُوَ ٱلَّذِى أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ } هم بنو النضير من اليهود { مِن دِيَٰرِهِم } مساكنهم بالمدينة { لأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ } هو حشرهم إلى الشام وآخره أن أجلاهم عمر في خلافته إلى خيبر { مَا ظَنَنتُمْ } أيها المؤمنون { أَن يَخْرُجُواْ وَظَنُّواْ أَنَّهُمْ مَّانِعَتُهُمْ } خبر أن { حُصُونُهُم } فاعله تم به الخبر { مِنَ ٱللَّهِ } من عذابه { فأَتَٰهُمُ ٱللَّهُ } أمره وعذابه { مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُواْ } لم يخطر ببالهم من جهة المؤمنين { وَقَذَفَ } ألقى { فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ } بسكون العين وضمها، الخوف بقتل سيدهم كعب بن الأشرف { يُخْرِبُونَ } بالتشديد والتخفيف من أخْرب { بُيُوتَهُمْ } لينقلوا ما استحسنوه منها من خشب وغيره { بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِى ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُواْ يٰأُوْلِى ٱلأَبْصَٰرِ }.
Back to top